도서 소개
걸음의 세계동화 1권. 어린이들은 학교든 집이든 어디든 마녀는 살고 있을 것 같고 마녀와 함께 어려운 문제를 해결하게 되는 미스테리한 일이 생기길 바란다. 다른 곳이 아닌 맨홀에 숨어서 여러 사고를 치는 마녀는 숨은 친구다. 재니는 서로 다른 지역적.공간적.문화적 차이를 극복하고 소통의 것을 찾는 재미일 것이다.
출판사 리뷰
현재를 살고 있는 누구나 드라마나 소설과 같은 극적인면을 추구한다. 현재를 뒤집을 기막힌 반전을 바란다. 그래서 서사에는 본인이 추구하는 여러 장치들을 만들게 된다. 어린이들도 그러한 법이 없지 않을 것이다. 하지만 동시에서는, 서사구조나 서사성을 가지는 동시라 할 지라도 반전 등의 여러 장치들로 이야기를 끌고 가거나 결말을 바라지는 않는다. 그 이유는 동시는 서사보다 감성을 중시하기 때문이다.
그리고 동화에서 추구하는 것은 있을지도 모를 이야기 즉, 환상성이 가미된 이야기를 원한다.
『맨홀속 마녀』는 학교든 집이든 어디든 마녀는 살고 있을 것 같고 마녀와 함께 어려운 문제를 해결하게 되는 미스테리한 일이 생기길 바란다. 다른 곳이 아닌 맨홀에 숨어서 여러 사고를 치는 마녀는 숨은 친구다.
번역동화의 재니는 소로 다른 지역적. 공간적. 문화적 차이를 극복하고 송통의 것을 찾는 재미일것이다.
작가 소개
지은이 : 이자벨 르노
1974년 파리 출생. 현재 몽트뢰유에 살고 있다. 저널리스트이자 젊은 독자와 청소년을 위한 여러 소설(Thierry Magnier, L'eole des loisirs)의 저자이기도 하다.
목차
챕터1
챕터2
챕터3
챕터4
챕터5
챕터6
챕터7
