도서 소개

“믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자”(히12:2a) 이 말씀의 헬라어 원문은 ‘톤 테스 피스테오스 아르케곤 카이 텔레이오텐’이라고 쓰여 있다. 여기서 “주”로 번역된 ‘아르케곤’의 원형 ‘알케고스’는 ‘아르케’(시작, 기원)와 ‘아고’(인도하다)의 합성어로 그 뜻은 ‘최고 지도자’로 번역될 수 있지만 시작하게 하는 존재로서 ‘저자’(author)라는 의미를 갖는다. 그래서 대부분의 영어 번역본들은 “the author”(NIV, KJV, NASB 등)라고 번역하였다.

  출판사 리뷰

믿음의 저자이시고 완성자이신 예수 그리스도

“믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자”(히12:2a)

너무 아름다운 이 말씀의 헬라어 원문은 ‘톤 테스 피스테오스 아르케곤 카이 텔레이오텐’이라고 쓰여 있습니다. 여기서 “주”로 번역된 ‘아르케곤’의 원형 ‘알케고스’는 ‘아르케’(시작, 기원)와 ‘아고’(인도하다)의 합성어로 그 뜻은 ‘최고 지도자’로 번역될 수 있지만 시작하게 하는 존재로서 ‘저자’(author)라는 의미를 갖습니다. 그래서 대부분의 영어 번역본들은 “the author”(NIV, KJV, NASB 등)라고 번역하였습니다.

또한 “온전하게 하시는 이”로 번역된 ‘텔레이오텐’의 원형 ‘텔레이오테스’는 ‘완성자’(perfecter)란 뜻을 갖지만 ‘finisher’(KJV) 곧 ‘종결자’라 번역할 수 있는데, 우리의 믿음을 완성시킨다는 뜻입니다. 이 같은 의미들을 직설적으로 적용하여 의역하면 다음과 같습니다.

‘믿음의 저자(author)이시며 또 온전한 믿음에 이르게 하시는 종결자(finisher)이신 예수를 바라보자’

우리가 믿음을 놓치지 않는 한 주님이 우리의 믿음을 지키시고 완성시키실 것입니다. 우리가 반드시 마지막에 승리하게 되는 이유입니다.

  작가 소개

지은이 : 하정완
영화설교자, 청년설교자, 문화사역자, 시인, 사진작가, 화가 등 은사와 직함은 다양하나, 그 모든 일은 오직 조국의 청년들을 살리고 소통하려는 열정 때문이므로, 한마디로 청년목회자로 불릴 때 더욱 행복하다는 꿈이있는교회 담임목사다.그동안 저자는 큐티 밥 시리즈와 날마다 성서 시리즈』, 교사 베스트 셀러 『교사십계명 1, 2』, 「그러므로 더 사랑하라』, 『청년 새신자반』, 『회개』(나눔사), 『내 구원이 불안하다』, 『절대 1시간 기도』, 『핵심 로마서』, 『40일 사순절 묵상』, 『절대 완전한 기도』(아르카), 『제구시기도』, 『거룩의 연습』(아이즈), 하루 동행』(규장), 『큐티 스타트」, 「21일 침묵기도 연습하기, 말씀으로 읽는 천로역정 (생명의 말씀사), 크리스천 청년필독(평단), '바람이 다녀가다』(디자인 사강), 영화의 바다로』 (예찬사), '순수한 복음」(SFC), 『동네북』(한울) 등 140여권의 책을 썼다.제주 애월 출생으로 목원대학교 신학과(Th.B.), 연세대학교 연합신학대학원(Th.M.)을 졸업했으며, 트리니티 복음주의 신학대학원(M.A.)에서 로버트 콜먼 박사에게 제자훈련을 직접 배웠고 풀러신학대학원(D.Min.)을 졸업했다. 감리교신학대학교, 서울신학대학교 강사를 역임했으며, CBS 올포원 말씀 강사이자 해외 유학생 수련회인 코스타(KOSTA) 강사로도 섬기고 있다.꿈이있는교회 목회와 더불어 스스로 영적 성숙에 이르는 재가(在家)수도자훈련 과정을 제공하는 더플랜훈련원(원장) 사역에 주력하고 있다.

  목차

서문 : 성경을 읽어야 사람은 살 수 있다
책 사용 가이드

제 1 부 하나님과 동일하시다
제 2 부 구원의 저자
제 3 부 큰 대제사장이신 예수
제 4 부 하나님의 정교한 계획
제 5 부 단 한 번의 완전한 구속
제 6 부 믿음의 영웅들
제 7 부 믿음의 시작과 완성
제 8 부 믿음의 시작과 완성

히브리서 이야기 : 초보를 버리고 완전으로

  회원리뷰