도서 소개
아름다운 그림과 귀여운 캐릭터로 그림책만큼이나 캐릭터 상품도 유명한 이케다 아키코의 \'다얀 시리즈\'. 황금색 눈을 가진 다얀은 낮잠 자는 것을 좋아하고, 쥐를 잡지 않으며, 우유와 차, 케이크와 과자, 친구와 파티를 좋아하는 고양이다. 다얀은 겨울이 시작하는 날 음악 소리를 따라 와치필드로 오게 된다.
이케다 아키코가 창조한 판타지의 세계인 와치필드는 모든 것이 가능한 환상의 세계다. 원래 와치필드는 지구의 한 부분이었으나, 신과 거인과의 큰 전쟁 후 지구로부터 격리되었다. 와치필드는 이리들이 그 경계를 지키고 있으며, 지구보다 훨씬 느리게 시간이 흐른다.
지구에서 온 고양이 다얀이 마녀들을 찾아가 자신의 생일을 알아내는 <다얀의 생일>, 상냥한 악어 이완이 와치필드로 오게된 사연을 담은 <이완의 첫 번째 여행>, 가족보다 꿈을 더 사랑한 아빠의 이야기를 실은 <마시와 아빠>, 세상에서 제일 멋진 마조리노엘 서커스의 멋진 공연이 펼쳐지는 <마법의 서커스단>, 우체국장 슈빌에 바깥으로 배달하는 걸 깜빡 잊어버려 소동이 벌어지는 <마녀가 주운 아기>, 다얀이 꿈을 먹는 바쿠를 만나게 되는 <다얀의 맛있는 꿈>, 일 년에 단 하루뿐인 그림자 축제날 죽음의 숲으로 가게 된 <그림자 축제>, 강가에 새롭게 생긴 이상한 과자 가게의 주인 메기 아줌마의 비밀이 펼쳐지는 <이상한 과자 가게> 등 모두 8권이 출간되었다.
출판사 리뷰
뭐든지 가능한 환상의 세계 와치필드에서 황금빛 눈을 가진 고양이 다얀이 겪는 모험
1999년 동경을 비롯한 10개 지역에서 아사히신문사가 주최한 <고양이 다얀 이케다 아키코 원화전> 개최
책보다는 캐릭터 상품과 가죽 인형으로 더욱 유명한 다얀은 독특한 스타일의 캐릭터와 동화적인 분위기로 이미 일본에서 많은 마니아들의 사랑을 받고 있다. 또한 우리나라에서도 ‘와치필드(http://www.wachikorea.co.kr)’라는 캐릭터 가게를 통해 많은 사람들이 다얀을 만나 왔다. 일본어를 모르는 사람들도 특이하고 귀여운 그림 때문에 구입하였던 를 이번에 <다얀 이야기>로 우리나라 말로 만날 수 있게 되었다.
황금색 눈을 가진 다얀은 낮잠 자는 걸 좋아하고, 운동 신경이 좀 없고, 약간은 뚱뚱한 평범한 고양이다. 겨울이 시작되는 첫날 다얀은 음악 소리를 따라 와치필드로 오게 된다.
경이로운 세계 와치필드
와치필드는 모든 것이 가능한 환상의 세계이다. 원래 지구의 한 부분이었으나 신들과 거인 간에 큰 전쟁이 일어나고 그 여파로 자연이 황폐해지는 것을 두려워한 신들은 지구로부터 와치필드를 격리시킨다. 시간은 흘러 전쟁은 끝났지만, 지구와 와치필드는 영원히 다른 길을 걷게 된다. 가장 큰 이유는 지구와 와치필드의 시간이 다르게 흐르기 때문이다. 모든 것이 빠르게 흘러 종의 기원이 이루어진 지구와는 달리 이곳 와치필드는 매우 느린 시간 속에 존재한다. 덕분에 태고의 자연을 그대로 간직하고 있는 와치필드에는 많은 도시와 국가가 존재한다. 그곳의 주인은 온갖 동물과 마녀인데, 이들은 말을 하며, 스스로의 문명을 가지고 있다. 주기적으로 벌이는 축제 등을 통해 친목을 다지기도 한다.
다얀의 모험
다얀은 지구에서 와치필드로 온 지 얼마 되지 않아서 지구의 기억과 와치필드의 새로운 환경을 공유한다. 다얀은 사람처럼 생긴 큰 눈을 가지고 있다. 찢어질 듯한 눈초리와 눈동자는 굳이 말을 하지 않아도 감정 전달이 가능할 만큼 풍부한 생각을 담고 있다. 처음 와치필드에 도착한 다얀은 많은 동물들이 살고 있는 타실 마을의 교외에 정착을 한다. 다얀은 곧 많은 친구들을 사귀고 차츰 와치필드의 생활에 적응한다. 다얀은 와치필드의 세계를 처음 접하는 독자 자신일 수도 있다. 그는 그림자들의 축제에 따라가 보고, 마녀들의 생활을 엿보기도 하는 등 와치필드에서 여러 가지 일을 경험한다. 쥐와 함께 놀며 사자의 안마를 받는 다얀의 모습은 지구에 있을 때보다 더 자연스러워 보인다.
동화적인 곳
와치필드에는 아직 밝혀지지 않은 여러 가지 비밀과 이야기가 많다. 열 개나 되는 세계조차 아직 다 알려지지 않았다. 소심한 사자나 꿈을 먹고 사는 개미핥기, 술집을 운영하는 말 하비, 달에 살면서 동물들의 그림자 축제를 돌봐주는 마담 문 등 각 나라마다 주인인 동물들의 성격도 가지각색이다. 이곳에는 두 달에 한 번씩 열리는 섬 축제나 봄에 가는 꽃놀이 등 다양한 축제도 많으며, 시간이 느리게 가기 때문에 모두 느긋한 성격을 가지고 있다. 그리고 원래 이어져 있던 지구와 와치필드 사이에는 통로가 존재한다. 통로는 가끔씩 열려 두 세계를 서로 연결해 주는데, 이때 다얀이 와치필드로 오게 된 것이다.
다얀과 친구들
와치필드와 지구를 이어주는 주인공 다얀은 여러 가지 매력을 지니고 있다. 다얀은 지구의 애완 고양이로 눈보라 속에서 들리는 음악소리에 이끌려 와치필드의 문에 다다르고, 눈의 마법에 의해 많은 동물들이 춤추고 있던 와치필드에 들어서게 된다. 이곳에서 다얀은 멋쟁이 토끼 마시와 숲을 돌보는 악어 이완, 악기를 연주하는 지탄, 카시가리 산에 사는 세 마녀, 술집을 운영하는 말 하비와 꿈을 먹는 개미핥기 바쿠 등 여러 친구들을 만나게 된다.
줄거리
새로 생긴 과자 가게의 주인인 메기 아줌마는 좀 이상하다. 처음 오는 손님은 눈을 빛내서 열심히 쳐다보지만 자주 오는 손님에겐 차갑기만 하다. 어느 날 다얀은 메기 아줌마가 아이가 죽은 지 7년 후에 다시 태어날 거라는 거북의 이야기에 다시 태어난 아이를 찾기 위해 가게를 열게 되었다는 얘기를 듣는다. 슬픔에 빠진 메기 아줌마를 위로하기 위해 여우 후피가 꾀를 내어 아이가 강으로 다시 태어났다고 거짓말을 하는데, 그 순간 강물이 맑아지며 아기 메기가 즐겁게 튀어 오르는 모습처럼 치솟아 오른다.
작가 소개
저자 : 이케다 아키코
도쿄 기치죠지에서 태어남. 가죽 인형 작가로 1983년 인형 전문점인 <와치필드>를 열고 캐릭터 \'다얀\'을 만들었다. 1987년 <와치필드>와 다얀 이야기를 쓰기 시작하여 <다연의 맛있는 꿈>으로 그림책 작가로 데뷔. 일러스트와 에세이로 된 스케치 기행 시리즈나 교과서에 실리는 삽화 등 다양한 창작 활동을 하고 있다. 지은 책으로는 <타실애니트 박물관>, <사우스 풍물시>, <타실 거리와 폰의 숲> 등이 있다.
역자 : 강은주
서강대학교 사학과 졸업. 2004년 현재 출판 편집 밀 기획일을 하고 있다.
