도서 소개
자신이 다녔던 초등학교에 첫 발령을 받은 신참 교사가, 악동으로 소문난 5학년 C반 아이들과 함께 겪은 이야기를 풀어 놓았다. 아이들이 지닌 순수함을 이해하고, 낡은 제도와 보수적인 교육 방식을 비판하는 이탈리아의 작가 조반니 모스카의 아름답고 즐거운 교단 이야기다.
작가 소개
저자 : 조반니 모스카
1908년 이탈리아 로마에서 태어나 교원 임용고시를 통해 초등학교 교사로 부임했지만, 저널리즘에 대한 열망 때문에 학교를 떠나 글을 쓰기 시작했다. 라틴어와 그리스어에 능통했다.
신문 \'칸디토\'를 창간했으며, 이탈리아의 유명 신문사인 \'코리에레 데이 피콜리\'의 편집장을 맡기도 했다. 삽화 만화가로도 유명하다. 오 년 동안의 교사 생활을 토대로 쓴 <추억의 학교>는 세계 여러나라에서 사랑받았다.
지은 책들로 <정직한 자들의 동맹>, <우리 아이들>등이 있고, 번역한 책으로 호라티우스의 <풍자시>가 있다.
역자 : 김효정
1967년에 태어나, 한국외국어대학교 이탈리어과를 졸업하고 같은 과 대학원에서 \'엘사 모란테의 <역사>의 서사적 특성과 낙관적 비극성 연구\'로 석사학위를 받았다. 2004년 현재 한국외대 이탈리아과 강사로 있으며 번역활동을 하고 있다.
옮긴 책으로는 피란델로의 <아무도 아닌 동시에 십만 명인 어떤 사람>, 콜로디의 <피노키오>, 만초니의 <약혼자>등이 있다.
목차
학교로 돌아가다
5학년 C반에서의 승리
나무의 기적
작문 시험
바티스톤 로렌초
마법의 정원
외투를 걸친 행군 주자
운동장의 봄
오믈렛 냄새
첸치 선생님
교사의 비밀
금화
코라치니 아드리아나
팔리아니 선생님의 보물
새들도 미사에 참석한다
장난감 시계
작은 상자 속의 빛
졸업하는 날
피타고라스의 정의와 꽃
대학 입학 자격시험이여, 안녕
시험 교사를 두려워하는 이유
