도서 소개

신주쿠 2초메, 서른 여덟 살의 무라노 미로 탐정. 사랑했던 남자를 자신의 손으로 감옥에 보내고 결국 그 남자가 감옥에서 자살한 후, 그녀는 삶의 의지를 잃어버렸다. 나이 마흔이면 죽겠다고 마음먹고 탐정 일도 그만 둔 미로는 인간관계를 정리하기 위해 의붓아버지 젠조를 죽이겠다고 결심한다.

오타루에 살고 있는 젠조를 찾아간 미로는 그에게 독한 말을 내뿜고, 결국 젠조는 심장마비로 쓰러지고 만다. 의붓아버지의 죽음에 연루된 미로는 위조 여권을 들고 부산으로 도망을 친다. 그런 그녀의 뒤를 게이 도모베와 의붓아버지의 정부였던 시각장애인 히사에, 젠조의 동료였던 야쿠자 데이가 쫓는다. 고립무원의 처지가 된 미로를 지키는 사람은 1980년 광주에서 끔찍한 살육의 현장과 직면한 한국인 서진호밖에 없다.

  작가 소개

저자 : 기리노 나쓰오
1951년 가나자와에서 태어난 기리노 나쓰오는 1993년 『얼굴에 흩날리는 비』로 에도가와 란포 상을 수상하며 작가로 이름을 알리기 시작했다. 1998년 『아웃』으로 일본 추리작가협회상, 1999년 『부드러운 볼』로 나오키 상, 2003년 『그로테스크』로 이즈미 교카 상, 2003년 『잔학기』로 시바타 렌자부로 상, 2005년 『다마모에』로 후진코론 문예상, 2008년 『도쿄 섬』으로 다니자키 준이치로 상, 2009년 『여신기』로 무라사키 시키부 문학상, 2010년 『무언가가 있다』로 시마세 연애문학상과 요미우리 문학상을 수상했다. 그 밖의 작품으로 『다크』, 『메타볼라』, 『물의 잠 재의 꿈』, 『아임 소리 마마』, 『암보스 문도스』 등이 있다. 하드보일드, 미스터리, 스릴러 등의 장르를 넘나들며 현대사회의 어둠과 욕망 등을 강렬하게 표현해내며 일본을 대표하는 작가로 자리매김한 기리노 나쓰오는 영국, 프랑스, 이탈리아, 독일 등에서 작품 대다수가 번역 출간되었고, 2004년 『아웃』으로 에드거 상 후보에 일본인 최초로 올랐다. 2015년 문화예술 및 스포츠 방면의 인재에게 수여되는 자수포장(紫綬褒章)을 받았다.

  목차

1. 나이 마흔이 되면 죽을 생각이다
2. 너 무슨 일이 있었느냐 무엇 하러 왔니
3. 날 믿어 제발
4. 당신 인생의 고비마다 항상 내가 있어
5. 광주가 불타고 있다
6. 괜찮아, 괜찮아
7. 미로는 남자 복이 없는 여자
8. 벌 같은 건 절대 받지 않겠다
9. 모두 일본에서 정리하자
10. 너를 또다시 슬프게 하지는 않을 테야
11. 뱀은 밤에 잠에서 깬다

옮기고 나서

  회원리뷰