도서 소개
<도쿄를 알면 일본어가 보인다>의 회화 학습서판. 지은이가 일본어 왕초보 시절부터 현지에서 몸으로 직접 체험한 엑기스 회화 표현 Best 100을 제시하였다. 일본어 초급자의 회화 실력을 중급 회화로 이끌어주는 책이다. 책 내용의 절반을 MP3 파일로 녹음해 파일 재생만으로도 회화 학습이 가능하다.
출판사 리뷰
<도쿄를 알면 일본어가 보인다>의 회화 학습서판!
답답한 초급 회화 정체기,
이 책 한 권으로 시원하게 뚫어버리자!
답답한 초급 회화 정체기,
일본어 회화 표현 Best 100으로 극복하자!
이 책은 <도쿄를 알면 일본어가 보인다>의 저자 당그니가 일본어 왕초보 시절부터 현지에서 몸으로 직접 체험한 엑기스 회화 표현 Best 100으로, 좀처럼 실력이 늘지 않는 일본어 초급자의 회화 실력을 자연스럽고 유창한 중급 회화로 이끌어주는 책입니다.
왜 <일본어 회화 표현 Best 100>일까?
1) 인사말은 이제 그만, 생활 밀착형 필수 표현 Best 100!
<일본어 회화 표현 Best 100>은 좀처럼 실력이 늘지 않는 초급 학습자의 회화 수준을 업그레이드하기 위한 버전업 회화 학습서로, 기초인사말 수준에서 멈춰 있는 초급 학습자들에게 유창한 회화로 나아가는 생활 밀착형 필수 표현을 전수합니다.
2) <도쿄를 알면 일본어가 보인다>의 회화 학습서판!
읽는 재미와 배우는 재미가 있는 에세이형 학습서의 원조! <도쿄를 알면 일본어가 보인다>의 저자당그니가 일본어 초짜 시절 일본 현지에서 온몸으로 건져낸 필수 회화 표현 100개를 읽기 쉽고 암기하기 좋은 에피소드로 꾸렸습니다.
3) 듣기만 해도 실력이 느는 친절한 회화 학습서!
책 내용의 절반을 MP3 파일로 녹음해 파일 재생만으로도 회화 학습이 가능하도록 구성했습니다. 대표표현과 응용 표현, 실제 상황 다이얼로그를 별도의 노력 없이 듣기 학습할 수 있어, 청취 반복만으로도 회화 실력을 업그레이드 할 수 있습니다.
이 책의 구성
1) 일본어 회화 표현 Best 100
일본 현지에서 가장 많이 사용하는 100개 회화 표현만을 엄선해 수록했습니다. 대표 표현과 우리말 해석, 핵심 설명을 한 눈에 확인할 수 있어 쉽고 간단하게 학습 주제를 파악할 수 있습니다.
2) 대표 회화 표현
당그니가 일본 현지에서 직접 체험한 학습 표현 에피소드입니다. 학습 표현이 사용되는 문화적 배경과 재미있는 체험담을 통해 현지에서 가장 많이 쓰이는 100개 회화 표현을 자연스럽게 학습할 수 있습니다. 주요 표현은 제목자로 뽑아내 학습 목표를 정확하게 파악할 수 있도록 도왔습니다.
3) 대표 표현 능숙하게 사용하기
본문 에피소드에서 학습한 회화 표현을 응용해 5개 예문을 만들었습니다. 반말과 존칭어, 친한 사이 혹은 격식을 차려야 하는 사이, 남성 혹은 여성에게 말할 때에 달라지는 미세한 표현의 변화를 반영해 다양한 상황에 대비할 수 있도록 했습니다.
4) 회화 패턴 뉘앙스 확인하기
해당 패턴을 실제 회화에 적용시킬 때에 고려해야 하는 다양한 뉘앙스 문제를 다루는 코너입니다. 패턴 회화를 실수 없이 사용할 수 있도록 뉘앙스의 작은 차이까지를 세심하고 꼼꼼하게 설명했습니다.
5) 문법 확인하기
5개 표현마다 한 번씩 등장해 명사의 변형, 1단 동사의 사용, 동사의 과거형 등 일본어 회화 실력을 쌓기 위해 기본적으로 파악해야 하는 문법 내용을 담았습니다. 입문서 한 권에 비견되는 알차고 명쾌한 해설을 기대하세요!
문화를 배우고 패턴을 다져 표현으로 마무리하는
당그니 일본어 초급 회화 3종 시리즈!
1. 도쿄를 알면 일본어가 보인다
2. 일본어 회화 패턴 Best 100
3. 일본어 회화 표현 Best 100
어떠한 언어를 막론하고 유창하게 회화를 구사하기 위해서는
1) 문화를 이해하고
2) 회화의 기본 패턴을 익혀 기초를 다진 후
3) 현지의 다양한 표현들을 폭넓게 학습해야 합니다.
모질게 일본어 초급 회화 3종 시리즈는 입문서
작가 소개
그림 : 김현근
대학에서 컴퓨터를 전공하고 관련 회사에서 근무했으나 창작이 자신의 길이라는 것을 깨닫고 일본으로 건너가 애니메이션 학교를 졸업하였다. 졸업 후 2001년부터 일본의 한 애니메이션 회사에서 7년간 애니메이터로 근무했고, 기자를 거쳐 현재 일본에서 한국어를 가르치고 있다. 펴낸 책으로는 《오겡키데스카 교토 - 당그니의 일본 표류기1》, 《이랏샤이마세 도쿄 - 당그니의 일본표류기2》《도쿄를 알면 일본어가 보인다1, 2》 외 4권이 있다. 작가의 트위터는 http://twitter.com/dangunee이다.
목차
Part 1 필수 기초 표현
1. 元?? 잘 지내?
2. お久しぶりです。 오래간만이에요.
(중략)
24. うまくいってる? 잘되고 있어?
25. 本?にいける? 정말 가능해
Part 2 일상 기본 표현
26. 日本語、わかりますか。 일본어 할 줄 아세요?
27. どのくらいになりますか。 얼마나 되었어요?
(중략)
49.本?に助かりましたよ。 정말 도움이 되었습니다.
50. 今日、?しかったです。 오늘 즐거웠어요.
Part 3 중급 상황 표현
51. ごちらをご?ください。 여기를 봐주세요.
52. 今、銀行、開いているのかな。 지금, 은행 열었으려나?
(중략)
74. マジやばい。 진짜 위험해.
75. それ、面倒くさい。 그거 귀찮아.
Part 4 고급 관용 표현
76. 社長に一言言われた。 사장님한테 한 소리 들었다.
77. このパソコン、いかれてるな。 이 컴퓨터 맛이 갔네.
(중략)
99. 人生そんな甘くない。 인생 그리 만만한 게 아냐.
100. 皆さんにご迷惑おかけします。 여러분께 피해를 끼쳤습니다.