도서 소개
이 책은 소녀들이 굳세고 똑똑하고 용감해질 수 있게 하는 프로그램들을 담고 있다. 각 장에는 소녀들의 권리를 지키기 위한 단체인 ‘걸스 인코퍼레이티드(Girls Incorporated)’가 개발한 활동들이 실려 있다. 예를 들어 어머니와 딸이 함께 자동차 정비의 기초를 익히고 기계는 여자들과는 거리가 먼 것이라는 편견을 깨는 법을 제시한다.
걸스 인코퍼레이티드는 1945년 미국에서 설립되어 소녀들의 권리를 지키는 운동을 벌여 왔다. 소녀 하나하나가 집에서, 학교에서, 지역 사회에서 존중받을 권리가 있다는 소녀권리장전을 선포했다.
작가 소개
저자: 카라 파인
미래 세대 멘토링을 다룬 책을 여러 권 썼다. 또한 자신을 포함해 사랑하는 사람을 자살로 잃은 가족들의 이야기를 다룬 No Time Goodbye(1989)를 썼으며, 미국 · 캐나다 · 유럽 ·인도 등지에서 자살 생존자 모임 및 자살 학회에서 활발한 강의 호라동을 하고, 치유적 글쓰기 워크숍도 열고 있다.
역자 : 이현정
대학원에서 여성학을 공부했다. 《초경파티》를 같이 썼고, 《소녀들의 지혜》, 《이갈리아의 딸들》을 비롯해 여자가 관련된 책을 여럿 번역했다.
목차
감사의 글 • 9
서문 제인 폰다• 11
들어가는 말 : 우리 딸들에게 내공을 길러 주자 • 15
1. 내 멋대로 사는 거야• 27
2. 속 시원하게 털어놔• 61
3. 위험 감수, 목표 달성• 89
4. 나는 내 몸이 좋아• 121
5. 자신 있게 안전하게• 153
6. 내 힘으로 살 준비• 195
맺음말 : 평등 사회 만들기• 221
부록1 소녀 내공 단련법 101가지• 233
부록2 도움을 받은 글• 246
부록3 소녀 멘토링 웹사이트• 249
부록4 여성주의 매체• 253