출판사 리뷰
세계를 향한 한국의 현대미술 <아트 코스모스> 출간
영문 병기로 나온 새 시리즈 6권 선보여
화려하게 넘쳐나는 서양미술 출판에 비해 상대적으로 저조했던 한국현대미술의 출판에 새로운 시도를 한 한국현대미술 시리즈가 나왔다.
한국 현대 화단의 중진이며 대표적인 작가들인 정문규, 이왈종, 정강자, 이숙자. 이두식, 이일호(조각) 등 여섯 분의 개인별 작품집이 새로운 시리즈 1차분의 주인공, 앞으로 50책까지 발행할 것을 목표로 하고 있다.
그동안 서양미술 시리즈 50권과 서문문고 340여권 등을 출판해 온 서문당(1968년 창업)에서 한국미술의 새로운 정착을 위해서 마련한 이번 기획은 세 가지 점에 역점을 두었다고 한다.
첫째, 세계인이 함께 볼 수 있게 작품명, 작품해설, 작가노트. 평론 등 모든 내용에 영문을 병기했고,
둘째, 독자의 이해를 돕기 위해 여러 편의 평론과 작가 노트 등을 그림 아래에 영문과 함께 수록했다.
셋째, 한국미술도서 보급의 대중화를 위해 저자분의 '무인세' 참가를 받아 인세만큼의 혜택을 독자에게 주는 획기적인 저렴한 책값의 책정을 추진했다.
다음은 작품집의 개인별 특징을 보면
화가 정문규는 추상에서 출발, 50여년 넘게 작품 활동을 하면서 자연에의 순치로 열정과 환희의 작품을 펼쳐내고 있는 한국의 대표적인 작가로 50년대부터 현재까지의 작품과 그 경향을 압축해서 총 정리 한 책.
화가 이왈종은 서울을 떠나 제주에 정착하며 중도관의 미학을 추구하고 있는 작가로 80년대 이후 현재까지의 주요 작품들을 망라한 책.
화가 정강자는 60년대 해프닝 '벗는 예술론'에서 출발하여 근래 와서는 모든 물질의 기본인 원자의 핵처럼 캠퍼스의 우주 안에서 반원들이 끊임없이 분열하는 강렬한 색채의 빅뱅(Big bang)으로 펼쳐 보이기까지의 작품들을 두루 수록한 알찬 책.
화가 이숙자는 현 자기만의 조형 언어로 한지에 독특한 채색으로 우리민족의 정서를 보리를 통하여 표현하는 작가로 그동안 40여년에 걸쳐 이룩한 그의 예술 세계를 한눈으로 볼 수 있게 정리한 책.
홍익대학교 미술대학장을 지낸 이두식 화가는 모든 작품에서 색채의 열기가 녹아내려 일체가 되는 경지, 생성현상을 표현하는 화가로, 40여년의 작품 세계를 한권으로 감상 할 수 있는 책.
조각가 이일호는 간단명료한 표현 방법으로 인간의 성(Sax)을 표현하는 조각가로, 70년대부터 오늘까지 기상천외하고 기발한 표현으로 이룩한 작품들을 한자리에 모아놓은 책.
작가 소개
역자 : 이두식
경북 영주에서 태어나 홍익대 미술대학과 동대학원을 졸업했다. 2005년 일본 교토조형대학에서 한국 미술계 최초로 예술학 박사학위를 받았다. 20대 초반에 대한민국미술대전에서 특선한 후 신상전 최고상, 문공부 신인예술상을 수상했다. 이후 선미술상, 마니프대상, 대한민국보관문화훈장, 문신미술상 등을 받았다.1996년에는 최연소 미술협회 회장으로 취임하여 '한 집 한 그림걸기 운동'을 펼치는 등 미술의 대중화를 위해 노력해 왔다. 그의 작품은 국립현대미술관, 중국 북경미술관, 불가리아 국립미술관, 오랜도 시티홀, 시공 갤러리, 뉴욕 브뤼스터 갤러리 등에 소장되어 있다. 2012년 현재 홍익대 교수, 부산비엔날레 운영위원장을 맡고 있다. 지은 책으로 <홍어, 가족의 얼굴>, <인체 드로잉>, <인체 해부 드로잉>, <고릴라 로마역에 서다> 가 있다.
목차
생의 기원, 축제 그리고 새로운 깃발을 내릴 때 까지
김종근 / 미술평론가
A Prayer for life, a festival and up untill a new banner streams.
Kim Jong Geun / Art Critique
삶의 에너지를 응축한 현란한 선의 유희
신항섭 / 미술평론가
The Brilliant Plays of Lines Condensed by Energy of Life
Shin, Hang Seop / Art Critic
생성-축제
오광수 / 미술 평론가
짜오 리의 평론
짜오 리 / 미술평론가
The Great Apperance Has No Set Form
Zhao Li / Art critic
이두식 연보
Lee Doo Shik Biography