도서 소개
중국에서 자주 사용하지 않는 실용성이 떨어지는 중국어를 과감하게 생략하고, 실제 중국에서 통용되고 있는 살아있는 현지 속 일상 중국어를 순환식 입체학습을 통해 복잡한 이해과정없이 직관적으로 바로, 말할수 있도록 구성되었다.
중국 현지에서 한족의 언어를 꾸준히 연구한 결과, 현지인들은 습관적으로 자주 쓰는 말틀속에서 단어만 바꾸어 말한다는 점을 연구하였다. 이에 생생말틀연구소는 현지인들의 주요 말의 표현중 공통점을 추출하여 언어를 하나의 패턴으로 인식하여 쉽고, 빠르게 중국어를 습득할수 있도록 하였다.
출판사 리뷰
중국어를 배워야 하는 이유
1. 세계 2위 경제대국
2. 중국어 사용 인구 23억
3. 우리나라 말 75%가 중국글자
4. 역사, 문화, 언어에서 한국과 가장 가깝고 동질감이 큰 나라
5. 한국사람이 배우기 가장 유리한 언어
6. 2017년 한국 고교 교육력 강화에 710억 투자, 중국어 교과중점학교 확대
7. 중국어 학습 조기교육 열풍
이제는 선택이 아닌 필수과목 중국어. 어떤 교육을 선택하시겠습니까?
새로운 패러다임으로 중국어를 배우자
1) 생생말틀
중국 현지에서 통용되고 실제로 사용되는 중국말 중에서 가장 많이 쓰이는 말의 문형인 생생말틀!
생생: 중국에서 자주 사용하지 않는 실용성이 떨어지는 중국어를 과감하게 생략하고, 실제 중국에서 통용되고 있는 살아있는 현지 속 일상 중국어를 순환식 입체학습을 통해 복잡한 이해과정없이 직관적으로 바로, 말할수 있도록 구성되었습니다
말틀 : 중국 현지에서 한족의 언어를 꾸준히 연구한 결과, 현지인들은 습관적으로 자주 쓰는 말틀속에서 단어만 바꾸어 말한다는 점을 연구하였습니다. 이에 생생말틀연구소는 현지인들의 주요 말의 표현중 공통점을 추출하여 언어를 하나의 패턴으로 인식하여 쉽고, 빠르게 중국어를 습득할수 있도록 하였습니다.
2) 우뇌기반 학습에 근거한 중국어 교수법
우뇌를 활용한 학습구조의 중요성 : 어린이의 뇌는 대부분 우뇌 지향적입니다. 그러나 대부분의 교육기관에서는 중국어를 좌뇌지향적으로 가르치고 있습니다. 이에 생생말틀은 순환입체방식 중국어교수법을 개발하여 아이가 한국어를 자연스럽게 배우듯 중국어도 모국어처럼 배울수 있도록 다양한 노출 방법을 연구하여 아이의 말문을 쉽게 여는 방법을 개발하였습니다.
동작활동의 중요성 : 언어를 다양한 동작활동으로 배우게 되면 듣기만 지속할 때의 지루함을 줄일수 있고, 수동적 자세가 되는 것을 막을수 있어 기억을 오래 유지할 수 있습니다. 동작을 통해 언어를 지각하고 인식할수록 장기 기억의 효과는 배가 되어 학생의 주도적 학습을 유도할 수 있고 학습 효율의 상승효과를 기대할 수 있습니다.
첫 시작의 중요성 : 어린이는 외국어를 배우는데 망설임이 덜하고 언어를 분석하려 하지 않기 때문에 기억의 부담없이 효과적으로 학습하고 자유롭게 언어 입력을 할수 있도록 교재를 설계하는 것이 무엇보다 중요합니다.
3) 중국공영방송과 EBS미디어가 제작한 교재
중국공영방송 CCTV.COM한국어방송과 중국주간 흑룡강신문사가 컨텐츠를 공동개발하고, EBS미디어가 기획한 EBS생생말틀중국어
이렇게 공부하면 좋아요~
첫째. 아이 혼자 학습하기보다는 엄마 아빠가 함께 하면 더욱 효과적입니다.
부모님도 아이와 함께 영상과 MP3를 보고 들으며 배우고, 배운 내용으로 아이와 대화를 자주하여, 아이가 중국어로 말하는 것에 자신감과 흥미를 갖게 해주세요.
둘째. 아이에게 그 어떠한 부담도 갖게 하지 마세요
아직 중국어로 말도 못하는 아이에게 글을 보고 읽어봐 라고 하지 마세요. 아이가 우리 말을 배울 때와 같이 그냥 중국어로 입과 귀가 열리게 두는 것이 좋습니다. 한국어로 번역 단계를 거치는 습관은 아이의 자연스러운 회화에 도움지 되지 않는 답니다.
셋째. 아이가 중국어에 흥미를 지속적으로 갖게 환경을 조성해주세요
부모님의 미세한 반응 하나에 아이들은 반응합니다. 아이들이 중국어로 말하고 노래하고 춤출 때, 같이하거나 보다 많은 칭찬과 미소를 건네주세요
넷째. 무조건 진도를 나가는 것보다는 차근차근 다져 가는게 더 빠른 방법입니다.
차근차근 익히다 보면 아이들은 스폰지 같아서 점점 속도가 빨라지니 무리하게 학습시키기보다는 충분히 익히도록 해 주세요.
다섯째. 동영상 콘텐츠로 함께하면 아이들의 실제적인 뉘앙스까지 달라집니다.
다양한 형식과 교수법으로 제작된 동영상 콘텐츠를 추가 구입해 학습하면 아이가 언어에 포함된 문화적 뉘앙스까지 체화되어 더욱더 효과적입니다.
[ EBS생생말틀중국어 전12권]
1권 : 반갑게 인사해요
일상생활에서 자주 쓰이는 기본 대상/시간대별 인사 표현 및 자기 자신을 소개하도록 한다
2권 : 모두가 가족이에요
주변사람들을 소개하며 가족 호칭 및 구성원에 대한 이름과 간단한 정보들을 말할 수 있게 학습한다
3권 : 먹을것이 다양해요
과일 간식 등 아이들에게 맞춘 단어들을 배운다. 또한 맛있다, 배고프다, 뭘 먹을까 등 을 학습하여 응용력을 길러준다
4권 : 맛이 어때요?
“먹을것이 다양해요” 에서 단순히 먹다, 배고프다 등의 표현을 배웠다면, 여기에선 맛의 종류(맵다,시다 등), 표현들을 배워 수준을 한 차원 높인다
5권 : 숫자놀이! 알쏭달쏭 궁금해요
기본 한자리 숫자 및 숫자를 활용해서 요일, 시간, 개수, 거리 등을 배워 아이들이 숫자에 보다 효과적으로 익숙해 질 수 있게 준비했다
6권 : 신기한 나의 신체
우리 몸의 명칭, 쓰임새 및 몸의 상태, 기분, 움직임(동작) 까지 몸에 관계 된 기본적인 내용을 학습한다
7권 : 이게 머에요?
“이건 중국어로 뭐라고 말하지” 라는 틀을 일상에서 쉽게 접할 수 있는 장소에 존재하는 물건들을 활용하여 연습함으로써 단어 어휘량을 늘린다.
8권 : 어떤 상태인지 말해봐요
크다, 작다, 많다, 적다 등 일상생활에서 없어선 안될 표현들을 아이들 시선에 맞춰 상황을 준비하고 단어를 선정하여 사용할 수 있게 구성했다
9권 : 내가 좋아하는 것이 뭐더라
아이들이 의사표현 하는데 가장 많이 쓰이는 “~을 좋아하다 싫어하다” 의 표현을 보다 많이 연습하고 또 어휘량을 늘릴 수 있다
10권 : 좋은게 너무 많아요
“~이 좋다, 좋아한다” 부터 “~ 하는 것을 좋아한다” 등의 표현 응용력을 길러준다
11권 : 즐겁게 놀러가요
“어디에 가다”와 관계 된 표현들을 가족과 어딘가 놀러가는 테마로 구성하여 자연스럽게 익힐 수 있게 준비했다
12권 : 이럴땐 어떻게 해요?
몸의 상태, 하고 싶은 일이 있는데 어찌할지 모를 때 등 아이들이 알아두면 좋을 생활정보 등을 배울 수 있게 구성했다
이렇게 구성되어 있어요~
EBS생생말틀중국어 1권은 5개의 단원으로 되어있습니다.
각 단원은 다음과 같이 구성되어 있습니다.
이야기페이지
그림을 보고 이야기형식의 MP3를 들으며 아이가 배울 내용에 대하여 관심을 갖게 해주세요. 단원에서 배우게 될 상황적 이해와 핵심표현을 살펴보게 됩니다.
함께 배워볼까요?
한자와 병음은 눈에 익힌다는 개념으로만 보게 해주세요. MP3를 들으며 들리는 대로 원어민 선생님의 발음을 큰소리로 따라 하게 해주세요. 큰소리로 따라하다보면 자연스레 단원에서의 주요 표현 및 활용 표현을 배우게 됩니다.
하나씩 말해볼까요?
여기서는 앞에서 배운 표현을 보다 더 많이 응용할 수 있게 하는 어휘들을 익히게 됩니다. 부모님께서는 아 이에게 반복적으로 듣고 따라 하게 지도해주세요. 아이가 그림을 보고 한글이 아닌 중국어로 바로 말을 하도록 하는 것이 포인트 입니다. 한 두번에 되지 않 으니, 천천히 시간을 두고 재미있게 따라하도록 해주 세요.
발음을 함께 따라해 볼까요
병음과 성조를 이론으로 먼저 접근하면 글을 볼 때 머 리 속으로 2번 이상의 번역과정을 거치게 됩니다. 어 른들과 달리 아이들은 원어민 선생님의 발음을 듣는 그대로 따라 할 수 있습니다. 반복적으로 MP3를 통 해 아이가 병음과 성조를 보고 바로 읽어내는 수준 이 되면 향후 글을 보고 배우는 학습에 큰 도움이 될 것입니다
박자에 맞춰 따라해 볼까요
챈트에는 중국어의 소리의 높낮이(성조)가 포함 되어 있어 들리는 그대로 듣고 따라 하다 보면 자 연스레 올바르게 발음을 구사 할 수 있게 됩니다. 가장 중요한 것은 반복적으로 따라 하게 하여 아 이가 수시로 흥얼거릴 수 있게 하는 것입니다
노래를 불러볼까요?
여기에선 중국어 가사를 통해 단원에서의 주요 표현 외에 활용문장도 노래를 통해 자연스럽게 배우게 됩니다. 노래에는 성조가 포함되어있지 않아 부모님도 쉽게 배우고 부르실 수 있습니다. 아이와 함께 중국어로 노래를 부르다 보면 부모님도 중국어를 구사할 수 있답니다.
한번 더 연습해 볼까요?
아이가 앞 단원에서 이야기, 학습, 챈트, 노래를 통해 충분히 배울 내용이 숙달이 되어 진 후 에 살펴보도록 하는 것이 가장 좋습니다.예제란 빈칸에 아래 어휘들을 바꿔가며 말로 연습하게 해주세요
글자를 따라 써 볼까요?
여기서는 글자를 어떻게 쓰는 지쓰는 법을 배우는 것이 아니라, 아이 들에게 말과 함께 한자를 눈에 익히게 하는 것이 가장 중요한 목적입니다. 아이에게 글자를 잘 쓰고 못 쓰고를 강요 하지 마세요, 글부터 배우려 하면, 말을 구사하기가 힘들어진답니다
MP3 CD가 들어있어요~
EBS생생말틀중국어 12권은 각 권마다 MP3 CD가 포함되어 있습니다.
교재로 중국어를 배울때는 MP3 CD와 함께 하여 즐거운 학습이 될수 있습니다.
MP3 CD에는 교재의 내용에 맞춰서 다음과 같은 내용이 들어 있습니다.
- 이야기 들어보기
- 학습하기
- 챈트로 배우기
- 노래로 배우기
- 발음배우기
목차
[ EBS생생말틀중국어 전12권 ]
1권 : 반갑게 인사해요
2권 : 모두가 가족이에요
3권 : 먹을것이 다양해요
4권 : 맛이 어때요?
5권 : 숫자놀이! 알쏭달쏭 궁금해요
6권 : 신기한 나의 신체
7권 : 이게 머에요?
8권 : 어떤 상태인지 말해봐요
9권 : 내가 좋아하는 것이 뭐더라
10권 : 좋은게 너무 많아요
11권 : 즐겁게 놀러가요
12권 : 이럴땐 어떻게 해요?
