도서 소개
언어평등 첫걸음 시리즈. 프랑스어를 처음 배울 때 가장 많이 겪는 어려움과 질문 등을 최대한 반영하여 집필하였다. 특히, 어려운 발음을 어떻게 하는지 자세히 서술하였고, 문법에서 다양한 예문을 들어 문장의 이해를 높이고자 했다.
출판사 리뷰
<평등한 세상을 위한 언어평등 프랑스어 첫걸음>
책의 본질인 텍스트에 집중하고 어학 교재로서 언어의 문자가 주인공이 되는 책을 만드는 것이 우리가 생각한 언어의 순결성과 평등한 언어를 표현하는 좋은 방법이라 생각했습니다.
이 교재는 저자가 어학원, 기업체 출강, 온라인 강의 등에서 만난 수많은 학습자와 피드백을 통해 프랑스어를 처음 배울 때 가장 많이 겪는 어려움과 질문 등을 최대한 반영하여 집필하였습니다. 특히, 어려운 발음을 어떻게 하는지 자세히 서술하였고, 문법에서 다양한 예문을 들어 문장의 이해를 높이고자 했습니다.
<언어는 인간의 위대한 공동의 기억이다>
인간이 다른 동물과 구별되는 것은 언어를 사용한다는 것입니다. 스와힐리어를 통해 오직 인간만이 누릴 수 있는 언어문화에 온전히 몰입해봅시다.
문자는 2차적인 기억의 시스템이다 Alphabet et Prononciation
알파벳부터 모음 및 자음의 발음과 강세규칙에 대하여 학습합니다. 음절의 구분에 따른 강세를 파악하여 반복 연습하는 것이 중요합니다.
경청은 지혜의 특권이다 coutez
각 강의 학습 내용에 기본이 되는 대화문을 상황별로 소개합니다. 초보자의 학습에 도움되도록 5강까지 독음을 표기하였습니다.
단어의 이미지는 견고하다 Vocabulaire
각 강의 상황별 대화문에 등장하는 어휘를 정리하였습니다. 이미지를 연상하면서 어휘를 기억하도록 합니다.
언어의 품사를 품다 Grammaire
각 강의 상황별 대화문에 등장하는 관련 문법 사항을 설명하였습니다. 문장 용법을 실용적인 예문과 함께 학습할 수 있습니다.
인류는 소통했기에 생존하였다 coutez
각 강에 학습한 내용을 응용하여 말할 수 있는 다양한 문장과 어휘를 제시하였습니다. 새로운 어휘와 구문을 통해 문장을 구성하는 응용력을 기릅니다.
언어의 역동성이 인간을 장악한다 Savoir plus
각 강의 핵심내용과 관련된 표현과 어휘를 함께 제시하였습니다. 어휘력을 확장을 위해 다양한 어휘를 학습하도록 합니다.
말할 권리를 절대 옹호한다 Bilan
각 강에서 학습한 내용을 정리합니다. 한글로 제시된 문장을 프랑스어로 말할 수 있는지 스스로 복습하도록 합니다.
평등한 언어 세상을 위한 시작
책의 본질인 텍스트에 집중하고 어학 교재로서 언어의 문자가 주인공이 되는 책을 만드는 것이 우리가 생각한 언어의 순결성과 평등한 언어를 표현하는 좋은 방법이라 생각했습니다.
과잉 디자인, 의미 없는 컬러 배치, 이유 없는 공백 그리고 불필요한 그림, 삽화, 사진으로 책의 흐름을 방해하고 자원을 낭비합니다. 언어 공부에 역할과 본질에 맞도록 텍스트에 충실하고 언어의 문자가 주인공이 되는 어학 교재를 만들고자 했습니다.
학습하기 좋은 책:
각 언어의 문자 특징에 알맞게 가독성과 판독성이 가장 좋은 타이포그래피를 사용하여 학습하는 데 불편함이 없는 책.
쓰고 읽고 느끼기 좋은 책:
종이에 뒷비침 없어 글씨를 쓰기 좋고, 코팅이 없어 빛을 흡수하여 읽기 좋으며, 따뜻한 느낌이 있어 손으로 짚어가기 좋은 책.
휴대하기 좋은 책:
언제 어디서 쉽게 꺼내서 보고 읽고, 들으면서 학습 할 수 있도록 최대한 가벼운 책.
인간의 언어학습을 위한 지식 저장 및 배포하는 책의 본질에 충실하며, 누구나 언어를 학습하고 소통하는 일에 언어평등이 함께 합니다. 철학자 비트겐슈타인은 “언어의 한계가 세계의 한계다”라고 했습니다. 여러분도 〈언어평등〉 시리즈를 통해 보다 넓은 세계를 보시길 희망합니다.
<언어평등> 브랜드 스토리
1967년 7월, 아폴로11호를 타고 닐 암스트롱은 인류 최초로 달 착륙에 성공하였습니다.
그 보다 앞선 1962년 우주인 개발 「머큐리 프로젝트」 일원으로 인류 최초로 지구 궤도를 돈 존 글렌이 있었습니다. 같은 해, 우리는 미지의 세계와 다름없던 제2외국어, 제3외국어 어학교재 출간을 시작했습니다. 누구도 모르는 세계를 두려워하지 않은 존 글렌의 도전이 인류의 달 착륙의 시작이 된 것처럼, 언어평등은 누구나 평등하고 자유롭게 전 세계 모든 언어를 학습할 수 있도록 함께 할 것입니다. 언어평등 EQlangs.com
작가 소개
지은이 : 배진희
성신여자대학교 불어불문학과를 졸업했다. 프랑스 Rouen 시에서 주최한 한국박람회의 현지 통역사로 일했으며, Basse-Normandie 지역신문에 '한국 사회와 문화, 여성의 지위'를 소개하는 불어 인터뷰가 게재되기도 했으며 다양한 중소기업의 프랑스어 통역을 진행하였다. 그 밖에 국립외교원, 서울시청, 삼성전자, 삼성엔지니어링, 포스코건설, 한국산업은행 등에서 프랑스어 강사로 일했으며, 다양한 기업출강과 온라인 DELF 강사로 활동 중이다.
목차
머리말
이 책의 구성 및 학습법
준비학습
LEON 01. 인사와 안부_ Bonjour. Comment allez-vous? 안녕하세요. 어떻게 지내세요?
LEON 02. 국적과 직업_ Je suis coren. 저는 한국인입니다.
LEON 03. 소개_ C’est un acteur franais.이 사람은 프랑스 배우입니다.
LEON 04. 형용사_ Je suis dynamique! 저는 활동적이예요.
LEON 05. 1군 동사_ Vous parlez franais? 프랑스어 할 줄 아세요?
LEON 06. 취향_ J’adore le caf. 저는 커피를 정말 좋아해요.
LEON 07. 숫자_ J’ai vingt ans. 저는 스무살입니다.
LEON 08. 의문 형용사_ Quel est votre mtier? 당신의 직업은 무엇입니까?
LEON 09. 시간날짜요일_ Il est quelle heure? 몇 시예요? 며칠이예요? 무슨 요일이예요?
LEON 10. 대명 동사_ Vous vous levez quelle heure le matin? 몇 시에 일어나세요?
LEON 11. 날씨_ Quel temps fait-il Paris? 파리 날씨가 어때요?
LEON 12. Aller 동사_ Je vais au cinma. 저는 영화관에 갑니다.
LEON 13. 근접 미래_ Qu’est-ce que vous allez faire ce week-end? 이번 주말에 뭐 할거에요?
LEON 14. 의문사_ Pourquoi tudiez-vous le franais? 왜 프랑스어를 공부하세요?
LEON 15. Prendre 동사_ Qu’est-ce que vous prenez au petit-djeuner? 아침 식사로 뭘 드세요?
LEON 16. Vouloir 동사_ Je voudrais un caf, s’il vous plat. 커피 한 잔 주세요.
LEON 17. Pouvoir 동사_ Je peux vous aider? 제가 도와 드릴까요?
LEON 18. Partir 동사_ Je pars en vacances Paris. 저는 파리로 휴가를 떠납니다.
LEON 19. Devoir 동사_ Je dois tudier pour mon examen. 저는 시험공부를 해야 합니다.
LEON 20. 복합 과거_ Vous avez pass un bon week-end? 주말 잘 보내셨어요?
해답
