도서 소개
디즈니·픽사의 대작 애니메이션 UP(업)의 소설판으로, 영화의 스토리를 ‘영어 원서’로 읽으면서 영어 실력을 향상시킬 수 있다. 이 책은 한국인의 영어 실력 향상을 위해 특별히 고안된 ‘맞춤형 영어 원서’를 지향한다. 미국 작가가 쓰고 현지 대형출판사(Random House)에서 정식 출간된 소설을 기반으로, 지나치게 어려운 표현과 Slang을 원어민 전문가가 적절히 순화시키고, 원서 읽기 전문가가 각종 교육용 콘텐츠를 덧붙였다. 영화를 본 뒤 원서를 읽으면서, 보다 쉽고 재미있게 원서를 읽을 수 있고, 그 과정에서 800개 이상의 어휘와 표현을 자연스럽게 익힐 수 있도록 의도하였다. 또한 원어민 성우가 녹음한 오디오북 MP3 CD를 포함하고 있어 듣기 실력까지 함께 향상 시킬 수 있다.
UP 오디오북 샘플 듣기
출판사 리뷰
최고의 영어 공부법 - 영어 원서 읽기,
박스 오피스 1위의 대작 애미메이션 『 UP』으로 재미있게 시작해보세요!
이 책은 『영화로 읽는 영어 원서』시리즈의 다섯 번째 책으로, 디즈니와 픽사의 애니메이션 UP의 소설판 영어 원서를 기반으로 한 책입니다. 한국인에게 지나치게 어려운 슬랭과 표현을 원어민 교수가 적절히 순화시키고, 읽는 과정에서 영어 실력이 향상될 수 있는 다양한 콘텐츠를 덧붙여, 영어 초보자도 쉽게 읽을 수 있도록 만들었습니다. 또한 원어민이 읽어주는 오디오북을 부록으로 제공하고 있어 리스닝 능력까지 함께 향상시킬 수 있습니다.
애니메이션의 명가 디즈니/픽사의 최초의 3D 디지털 영화 UP
UP은 2009년 5월 미국에서 개봉하여 재미와 작품성 모두에서 큰 반향을 일으킨 작품입니다. 애니메이션 사상 최초로 칸 국제 영화제 개막작으로 선정되어 평론가들의 찬사를 받았고, 극장 개봉 후에는 2주 동안 박스 오피스 1위를 차지하며 미국 내에서만 2억 달러가 넘는 엄청난 흥행 기록을 남기기도 했습니다. 특히 영화의 주인공들 중 동양인 아이 캐릭터인 러셀(Russell)이 한국인 아이를 모델로 하여 만들어졌다고 알려져 이슈가 되기도 했습니다.
한국인을 위한 맞춤형 영어 원서!
이 책은 영화 UP의 내용을 그대로 담고 있는 현지의 소설판을 영어 초보자도 부담 없이 읽을 수 있도록 구성한 책입니다. 한국인에게 지나치게 어려운 슬랭과 표현을 적절히 순화시켜 읽기 수월하도록 만들었고, 읽는 과정에서 영어 실력이 향상될 수 있도록 다양한 콘텐츠를 덧붙였습니다. 또한 본문 텍스트를 원어민이 읽어주는 오디오북 CD를 부록으로 제공하여 리스닝 실력도 향상시킬 수 있습니다.
이 책이 필요한 독자들
- 영어 원서 읽기에 흥미가 있는 사람들.
- 영어 원서를 읽고 싶지만 단어 때문에 책 읽기가 부담스러운 사람들.
- 토익 700~800점대의 영어 학습자들
- 영어를 재밌게 공부하고 싶은 사람들과 가르치고 싶은 선생님들
- 엄마표 영어 연수의 교재를 찾고 계신 어머니들
- 애니메이션 UP을 좋아하는 사람들
『영화로 읽는 영어 원서』를 시리즈로 읽어보세요! 『Wall·E』, 『High School Musical 1, 2, 3』 가 출간되어 큰 사랑을 받고 있습니다.
이 책의 구성
이 책은 영화 내용이 담긴 본문 텍스트, 챕터별로 정리된 단어 목록, 이해도를 점검해볼 수 있는 Comprehension Quiz, 본문에 나오는 유용한 표현을 확인해보는 Expressions로 구성되어 있습니다.
본문 텍스트
영화 내용을 그대로 담고 있는 본문 텍스트입니다. 중요 단어들은 볼드 표시되어 있으며, 읽는 이의 이해를 돕는 각주가 첨가되어 있습니다.
Build Your Vocabulary
각 챕터별 본문 텍스트의 어려운 어휘들을 나오는 순서대로 정리한 단어 목록입니다. 본문 텍스트를 읽기 전 어휘 목록을 훑어보면 해당 본문을 부담 없이 읽고 이해할 수 있습니다.
Comprehension Quiz & Expressions
본문 텍스트의 이해 정도를 간단히 점검해볼 수 있는 True or False 퀴즈와 본문에 등장하는 유용한 표현들을 다시 한 번 확인해보는 부분입니다.
작가 소개
저자 : 제스민 존스 (Jasmine Jones)
미국에서 활동하고 있는 작가로 어린이와 청소년을 위한 책을 주로 써 왔다. 특히 「박물관이 살아있다」, 「스파이더맨 3」「X맨」, 「니모를 찾아서」와 같은 인기 영화들의 소설판 작업을 맡은 것으로 유명하며, 「나니아 연대기」 어린이판의 작업에 참여하기도 했다.
저서로는 『Enchanted』, 『Head Over Heels』, 『Lizzie McGuire』시리즈, 『Queen of Hearts』, 『Mirror Mirror』, 『Kim Possible Chapter Book』, 『UP』 등이 있다.
감수 : 매건 맨리(Megan Manley)
캐나다 출신으로 런던에서 고등학교를 졸업한 후 캐나다 오타와의 Carleton University에서 정치학 학위를 받았다. 사람과 문화에 대한 열정을 가지고 유럽, 북아메리카, 아프리카 및 아시아의 여러 나라를 방문해 왔다. 현재는 일산에서 한국 학생들에게 사회학을 영어로 가르치고 있다.
감수 : 박주영
외국어 홀릭. 고려대학교 서어서문학과를 졸업하고 현재 프리랜서로 활동 중이다.
감수 : 이수영
영어 원서 읽기 전문가. ‘영어 원서 읽기 습관’을 가지는 것이 영어라는 장벽을 넘는 유일한 길이라는 신념으로 원서 읽기의 대중화에 힘쓰고 있다.
목차
About UP
이 책의 특징
이 책의 구성
Chapter 1 ~11
(각 Chapter는 본문, Check Your Reading Speed, Build Your Vocabulary, Comprehension Quiz, Expressions으로 구성)
원서 읽기 Tips
Answers
