도서 소개
카린의 생일 선물을 사러 간 후우카! 그런데 수상한 할머니가 나타나 반지를 선물로 주는 게 아니겠어요? 하지만 그 반지는 죽음을 부르는 위험한 반지인데…. 그것도 모르고 후우카는 카린에게 선물하고 맙니다. 위험에 빠진 카린을 구하려면 저승으로 가야 하는데, 그 방법을 아는 것은 푸른 성의 감옥에 갇혀 있는 칼가바르뿐. 과연 후우카와 치토세는 카린의 목숨을 구할 수 있을까요?
작가 소개
저자 : 나리타 사토코
1981년 일본 아키타현 출신이다. 아동 문학의 미래를 짊어지고 갈 엔터테이너를 뽑는 공모전인 「포플러사 Dream 스매쉬!대상」에서 『낙제마녀 프린세스』로 제1회 대상을 수상하면서 작가로 데뷔했다. 현재 이와테현에 거주하고 있다.
그림 : 센노 에나가
일본 도쿄도 출신이다. 현재 일러스트레이터로 활동 중이며, 주요 삽화 작품으로는 『스텝 파더 스텝』, 『이 아이는 누구 아이』, 『마법 과자 대작전』 시리즈, 『덜렁이 공주님』 등이 있다. 현재 치바현에 거주하고 있다.
역자 : 남궁가윤
이와여자대학교 전자계산학과와 한국방송통신대학교 일본학과를 졸업하고 바른번역 아카데미 출판번역 과정을 마쳤습니다. 일본 책을 우리말로 옮기는 틈틈이 어린이 책을 좋아하는 어른들과 모여 열심히 동화를 읽고 있습니다. 옮긴 책으로는 『낙제마녀와 유령 섬』, 『슈퍼스타 오디션』, 『지상-잠들어 있는 소년』 등이 있다.
목차
1장 뒷골목의 만남
2장 죽음을 부르는 나비
3장 저승의 입구를 찾아서
4장 카린의 고백
5장 후우카의 비밀
6장 칼가바르와 한 약속
7장 저승의 탄식의 언덕
8장 백수정 꽃
9장 카린, 생일 축하해!
작가 후기
