도서 소개

누구나 아는 세계 명작 동화로 프랑스어를 학습할 수 있는 도서이다. 어휘와 표현 및 문법을 제시하고, 기타 중요한 내용을 Tip으로 제공해 초급에서 중급 학습자들이 실력을 레벨업 할 수 있도록 했다. 또한 원어민 성우의 동화 구연을 듣고 따라 하며 프랑스어 실력을 향상시킬 수 있다.

  출판사 리뷰

세계 명작 동화로 재미있고 알차게 프랑스어를 배울 수 있는 교재
눈으로 보고 귀로 듣고 입으로 따라 하며 독해력, 청취력, 회화 능력을 동시에 학습
어휘, 문법뿐만 아니라 작가, 교훈까지 학습하며 프랑스어 레벨업
시원스쿨 『동화로 배우는 프랑스어』는 세계 명작 동화로 프랑스어를 배우며 실력을 키울 수 있는 교재이다. 원서를 읽으며 독해력뿐만 아니라 원어민의 동화 구연 MP3를 듣고 따라 하며 청취력과 회화 능력을 습득하여 프랑스어 실력을 향상시킬 수 있다.

① 세계 명작 동화 7편 수록
널리 알려진 7편의 동화 - ‘아기 돼지 삼 형제’, ‘백설 공주’, ‘미운 오리 새끼’, ‘인어 공주’, ‘빨간 모자’, ‘푸른 수염’, ‘장화 신은 고양이’ 를 수록하였습니다. 세계 명작 동화를 원서로 읽으며 학습에 대한 부담을 줄이고, 프랑스어를 쉽고 재미있게 배울 수 있습니다.

② 독해력, 청취력, 회화 능력 레벨업
동화를 원서로 읽으며 일상생활에서 자주 쓰이는 어휘와 문법을 학습하며 독해력을 향상시킬 수 있습니다. 또한 원어민의 동화 구연 MP3를 들으며 정확한 프랑스어 발음을 학습하고, 원어민의 발음을 따라 하며 회화 능력 또한 키울 수 있습니다.

③ 동화로 자연스럽게 배우는 어휘 및 문법
지루하고 딱딱한 프랑스어 문법서나 수험서와는 다르게 본서에서는 동화를 통해 쉽고 재미있게 프랑스어를 학습할 수 있습니다. 동화를 읽으며 어휘와 문법을 자연스럽게 배울 수 있습니다. 한 편의 동화가 끝날 때마다 줄거리 요약 및 작가에 대한 정보와 교훈을 수록하여 보다 깊이 있는 학습이 가능합니다.

④ 명작 동화 컬러링북 PDF, 원어민 성우 동화 구연 MP3, 프랑스어 명작 동화 미니북 (PDF) 제공
청취력과 회화 능력을 향상시키기 위해서는 반복이 핵심입니다. 따라서 원어민 MP3를 제공하여 반복 연습을 할 수 있도록 하였습니다. 또한 명작 동화 미니북 PDF를 제공하여 간편하게 들고 다니며 프랑스어를 학습할 수 있습니다. 마지막으로 도서 구매자들을 위해 본서에 수록된 그림의 컬러링북 PDF를 제공합니다. 컬러링북을 색칠하며 따뜻하고 여유롭게 힐링의 시간을 가져 보세요!

▶ ‘동화를 배우는 프랑스어’를 비롯한 다양한 프랑스어 강의와 무료 학습 자료를 시원스쿨 프랑스어에서 만나실 수 있습니다. (france.siwonschool.com)

초급부터 중급 프랑스어까지 한 번에!
세계 명작 동화를 눈으로 보고, 귀로 듣고, 따라 하며 프랑스어 능력 레벨업!
지루하고 딱딱한 책은 이제 그만! 이제 재미있고 쉬운 책으로 프랑스어를 공부해 보세요. 『동화로 배우는 레벨업 프랑스어』는 누구나 아는 세계 명작 동화로 프랑스어를 학습할 수 있는 도서입니다. 어휘와 표현 및 문법을 제시하고, 기타 중요한 내용을 Tip으로 제공해 초급에서 중급 학습자들이 실력을 레벨업 할 수 있도록 했습니다. 또한 원어민 성우의 동화 구연을 듣고 따라 하며 프랑스어 실력을 향상시킬 수 있습니다.

★ 세계 명작 동화로 익히는 진짜 프랑스어
기존의 프랑스어 교재들은 문법이나 어휘 중심이다 보니, 단편적인 지식 습득에 치중되어 있었습니다. 『동화로 배우는 레벨업 프랑스어』는 기존 교재들과는 다르게 <백설 공주>, <미운 오리 새끼>, <푸른 수염> 등 널리 알려진 7편의 동화를 프랑스어로 수록해, 이야기 속에서 어휘나 문법을 자연스럽게 익힐 수 있는 교재입니다. 일상생활에서 사용하는 프랑스어를 제시해 진짜 프랑스어를 학습할 수 있습니다.

★ 『동화로 배우는 레벨업 프랑스어』만의 특별한 구성
『동화로 배우는 레벨업 프랑스어』는 1. 오늘의 주요 문장 미리 보기 2. 동화 속으로 3. 마무리하기 4. 더 나아가기의 총 4단계로 구성되어 있습니다. 1단계에서는 이번 과에서 학습할 어휘나 문법이 포함된 중요한 문장을 훑어본 뒤, 2단계에서는 프랑스어로 된 동화를 학습합니다. 이때 동화 속 핵심 어휘 및 표현과 그밖의 중요한 내용을 Tip으로 제시합니다. 3단계에서는 다양한 유형의 문제를 풀면서 복습한 뒤, 마지막 4단계에서는 줄거리와 작가 및 교훈을 프랑스어로 공부하며 프랑스어를 마스터할 수 있습니다.

★ 읽기, 듣기, 말하기, 단어 암기를 한 번에!
『동화로 배우는 레벨업 프랑스어』는 명작 동화를 원서로 읽으며 독해 능력을 기를 수 있습니다. 한 편의 글을 읽으며 글의 전체적인 구성을 파악하고 일상생활에서 자주 쓰이는 어휘와 문법을 자연스럽게 학습할 수 있습니다. 뿐만 아니라 원어민의 정확하고 생생한 발음을 듣고 따라 하면서 청취력과 회화 능력 또한 향상시킬 수 있습니다. 동화를 듣고 읽고 따라 하다 보면 어느새 어휘나 표현도 내 것이 되어 있을 거예요!

★ 이런 학습자를 위해 만들었습니다!
① 재미있고 쉬운 책으로 프랑스어를 공부하고 싶어 하는 학습자
② 어려운 프랑스어 원서가 아닌, 익숙하고 이해하기 쉬운 원서로 공부하려고 하는 학습자
③ 오프라인 학원 대신 독학이나 저자 직강(유료) 동영상 강의를 들으면서 공부하고자 하는 학습자

▶ ‘동화를 배우는 프랑스어’를 비롯한 다양한 프랑스어 강의와 무료 학습자료를 시원스쿨 프랑스어에서 만나실 수 있습니다. (france.siwonschool.com)

  작가 소개

지은이 : 박미선(Emma)
- 낭트 상급 예술대학교 Ecole superieure des Beaux-arts de Nantes 응용 미술 학사 졸업- 現 시원스쿨 프랑스어 대표 강사- 前 아미 프랑스어 학원 전임 강사- 국제 행사 및 박람회 프랑스어 수행 통역 다수- 프랑스 전시 프로그램 다수 기획- 프랑스 기업 리서치 자료 번역 다수

지은이 : Morgane Reclus
- Université Grenoble III Master 1 - Université de La Réunion Master 2 - FLE(Francais langue étrangère: 외국어로서의 프랑스어) 전공 - DELF 공식 면접 및 채점관 - Lycée Francais de Séoul 프랑스어 교사 - 前 주한 프랑스 문화원 강사 - 前 Altair Global Relocation 출강 - 前 몬테네그로 대학 강사 - 前 Nice 국제학교 (ISN) 강사 - 前 경희대학교(서울) 강사

  목차

이 책의 구성 및 활용법
핵심 문법

본문
아기 돼지 삼 형제
Les Trois Petits Cochons (1)
Les Trois Petits Cochons (2)

백설 공주
Blanche-Neige (1)
Blanche-Neige (2)
Blanche-Neige (3)

미운 오리 새끼
Le Vilain Petit Canard (1)
Le Vilain Petit Canard (2)

인어 공주
La Petite Sirne (1)
La Petite Sirne (2)
La Petite Sirne (3)

빨간 모자
Le Petit Chaperon Rouge (1)
Le Petit Chaperon Rouge (2)

푸른 수염
La Barbe Bleue (1)
La Barbe Bleue (2)
La Barbe Bleue (3)

장화 신은 고양이
Le Chat Bott (1)
Le Chat Bott (2)
Le Chat Bott (3)

부록
명작 동화 컬러링북 PDF, 원어민 성우 동화 구연 MP3, 프랑스어 명작 동화 미니북

  회원리뷰