도서 소개
미술계에서 통용되는 역할분담과 행동양식, 그 핵심 메커니즘을 신랄하고도 명쾌하게 풀어낸 미술전문가를 위한 전략적 가이드. 현대미술의 장(場)에서 통용되는 독특한 역할분담 구조와 행동양식을 날카롭게 분석한 책이다. 뉴욕현대미술관의 디렉터이자 시각예술가로서 현대미술계의 중심에서 다양한 문화 활동을 하고 있는 저자 파블로 엘구에라는 이 책을 통해 변화의 속도가 빠르고 다양한 주장과 관점이 공존하는 역동적인 미술계가 어떤 규칙을 가지고 어떻게 작동하는지를 명쾌하게 설명한다.
미술계 전문가들이 행한 논평과 비공식적인 대화, 공식 인터뷰 등을 여러 해에 걸쳐 수집한 결과물인 이 책은 미술계에서 벌어지는 현실을 있는 그대로 보여주는 한편, 미술계 에티켓이 무엇인지에 대한 그동안의 오랜 논란과 억측에 종지부를 찍는다.
이 책은 자기홍보와 상업적 전략, 창작 전략에 관계되는 전문적인 비밀들을 공유하지 않는 미술계에 ‘모두가 접근 가능한’ 정확하고도 실질적인 지침서가 될 것이다. 주로 뉴욕 현대미술계의 사례와 증언을 중심으로 하고 있지만 세계 미술 시장이 어떻게 돌아가고 있는지까지 확연하게 보여주고 있어, 게임 규칙이 불분명한 한국 미술계에도 유익한 참고자료가 될 것으로 기대된다.
출판사 리뷰
“컬렉터부터 화상, 큐레이터, 평론가까지,
아마추어로 보이고 싶지 않다면 이 책을 읽어라”
미술계에서 활약할 수 있는 완벽한 에티켓을 위한
실질적이고도 유용한 스타일 매뉴얼
미술계는 가장 진보적인 이미지를 양성하면서도 재정적으로 보수적인 미술 시장을 만족시켜야 하는 매우 복잡하고도 역동적인 사회다. 『현대미술 스타일 매뉴얼』은 미술계의 이렇게 아이러니한 현상을 재치 있는 유머와 신랄한 풍자로 파헤친다. 갤러리 오프닝에서 사람들과 어떻게 교류하면 좋은지, 갤러리 성향에 맞는 드레스코드는 무엇인지 등 사소한 에티켓에서부터, 미술계 관계자들이 결코 밖으로 드러낼 수 없었던 작가의 등급이나 미술관의 수입을 둘러싼 문제까지, 어느 책에서도 언급되지 않은 상황들을 보여준다. 나아가 전시 작품이 마음에 들지 않을 때의 대화법, 작품을 출품하고 싶지 않을 때의 거절 방법 등 미술 활동 전반에 대한 구체적이고도 내밀한 책략들도 흥미롭게 제공하고 있다.
아울러 이 책은 현대미술 무대의 뒤편에서 벌어지는 일들을 가감 없이 보여주면서 동시에 작가, 큐레이터, 미술관장, 컬렉터, 평론가, 화상 등 미술계 참가자들의 역할을 분명히 규정하고, 각각의 역할에 맞는 권장사항과 금기를 소개함으로써 그동안 미술계에서 암묵적으로 지켜진 불문율과 행동양식을 공개한다. 나아가 작가, 큐레이터, 화상, 미술애호가 등 미술전문가들이 자신들의 전문적인 분야에서 성공하기 위해 사회적으로 또 개인적으로 준수해야 할 적절하고도 전략적인 스타일이 어떤 것인가를 분명히 한다.
특히 책의 말미에 덧붙인 저자의 독창적이고도 신랄한 현대미술 용어의 재해석을 다룬 「용어 해설」은 지금 현대미술계의 풍속도를 문화적 배경에서 명쾌하게 그려내고 있다.
작가 소개
저자 : 파블로 엘게라
멕시코시티 태생의 시각 예술가이자 행위 예술가. 현재 뉴욕 현대 미술관의 교육 부서에서 성인 및 학술 프로그램의 책임자를 맡고 있다. 「죽어 가는 언어들의 속기 기록 보관소」, 「기억 극장」, 「시각 예술가를 가리키는 14가지의 「동철이음이의어」」, 「4명의 가짜 오페라 작곡가」 등의 예술 프로젝트를 진행하였으며, 2006년에는 앵커리지에서 티에라델푸에고 제도까지 순회하며 토론과 행동가적 이벤트, 시민 모임 등을 이끌었다. 엘게라의 저서로는 『파블로 엘게라의 현대 미술 양식 매뉴얼』, 『테포츠틀란의 마녀들』, 『편지 속의 소년』, 『아툰스 I과 II』, 희곡 『주브널의 모방자들』, 퍼포먼스 텍스트 선집인 『로마 극장 아나타미컴』, 필라델피아 펜 미술관에 대한 「주관적인 전기」인 『도대체 무엇』, 『우리온스텔라이』 등이 있다.
목차
서문
감사의 말
머리말
Part 1 체스 판의 말들
미술계의 게임 원리||게임 규칙|반항적인 경기자들
Part 2 주인공들
미술관장|컬렉터|큐레이터|화상과 갤러리|미술가|평론가
Part 3 사회적인 일들
오프닝|전시장을 방문하는 방법|작업실 방문
Part 4 홍보의 에티켓
효과적인 홍보 방법|보도자료 쓰기|작가 약력의 에티켓|사회적 분쟁 조정
Part 5 성공과 실패
인정받지 못하는 상태를 견뎌내는 방법|‘팔리는 작가’의 문제|
‘성공적인 작가’의 문제|미술에서의 거절|논쟁의 에티켓|
독재 치하에서의 미술 창작|먹이 주는 사람의 손 깨물기|마지막 질문
용어 해설
옮긴이의 말