작가 소개

저자 : 유현철
저자 유현철은 홍익대학교에서 컴퓨터를 전공하고 연세대학원에서 데이터베이스로 석사학위를 받았다. 월간지 “경영과 컴퓨터”의 번역위원을 지냈으며 서일대학교에서 전산영어 강사를 하였다 묵동제일교회, 보문중앙교회, 정동교회 성가대를 지휘하였고 현재 한마음교회 성가대를 지휘하고 있다. 저서로는 음악 분야에 실용음악 피아노반주법 외 10권 영어 분야에 복문장 영작의 모든 것 외 10권 우리나라 최초로 영어로 쓴 피아노책 ‘Jazz Piano for Scientist’ 등 총 21권의 책을 썼다. “KKD드럼게임기”를 개발하여 정통부장관상 등 다수의 상을 수상하고 8개의 특허를 보유하고 있다. 패턴 반복 학습을 통해 스스로 깨닫고 저절로 익혀지는 Heuristic Program 학습법을 창안하였고 이 방법을 통해 많은 사람들이 1년 만에 회화는 물론 영작까지 유창한 수준에 이르도록 지도 하였다 현재 출판사 음악의 향기 대표를 맡고 있으며 최근 늦은 나이에도 불구하소 미디어영상을 공부하기 위해 방송통신대학교 3학년에 편입하였다.

  목차

1. 번역과 영작의 기술을 공부하기 전에
1.1 왜 영어가 늘지 않는 거지? 9
1.2 가장 효율적인 영어 공부법은 바로 영작이다 14
1.3 이 책으로 공부하는 방법 18

2. 번역과 영작의 기술을 배우게 하는 팝송 영어
2.1 Dream a little dream of me 27
2.2 What am I supposed to do 43
2.3 I just fall in love again 61
2.4 Sugar Sugar 77
2.5 Sealed with a kiss 93
2.6 Sad movies 109
2.7 Try to remember 127
2.8 When I dream 149
2.9 Early in the morning 167
2.10 Release me 185
2.11 Tennessee Waltz 201
2.12 Over and over 215
2.13 A little peace 235
2.14 Oh! Carol 253
2.15 I’d love you to want me 269
2.16 Pledging my love 287

부록 1 팝송 영어 가사 모음 303
부록 2 영작과 번역을 위한 양식 321

  회원리뷰