도서 소개

더클래식 도네이션 세계문학 컬렉션 시리즈 76권. 오늘날 프랑스 어린이 문학의 아버지라고 불리기도 하는 샤를 페로는 전해 오던 민담을 다듬어 이야기로 재구성해 1697년 <과거 이야기 혹은 역사: 어미 거위의 이야기>로 엮어 출간했다. 출간되자마자 폭발적인 인기를 얻은 이 동화집은 300년이 훨씬 지난 지금에도 전 세계에서 끊임없는 사랑을 받고 다양한 분야로 각색되고 있다.

이 책에는 세계적으로 널리 알려진 페로의 '잠자는 숲 속의 공주'를 표제작으로 '신데렐라', '장화 신은 고양이' 등을 비롯한 총 9편의 작품을 실었다. 페로의 글은 언제나 환상과 현실이 교묘하게 결합되어 있어 작품의 재미와 문학성을 높일 뿐만 아니라 현실 속의 교훈도 놓치지 않는다.

  출판사 리뷰

영화 〈말레피센트〉의 원작
‘치명적인 저주’의 모티프가 된 흥미진진한 이야기

유럽 아동문학에 근간
프랑스의 민담을 새롭게 각색한
샤를 페로의 《잠자는 숲 속의 공주》

300만 부 판매 돌파 기념! 더클래식의 기부 선물
고전을 읽고 싶은 모든 독자를 위한 도네이션 세계문학 컬렉션
더클래식 세계문학 컬렉션이 많은 독자의 사랑을 받아 300만 부 판매 돌파 기록을 세웠다. 더클래식 세계문학 컬렉션은 시장에서 고가로 판매되던 기존의 많은 고전 도서와 차별되게 한 손에 들릴 만큼 작은 크기에 우아한 표지 디자인으로 독자들에게 다가갔다. 또한, ‘고전은 어렵다’라는 고정관념을 깨고 좀 더 쉽고 잘 읽히도록 번역문의 문법 오류를 줄였고, 어려운 말과 단어는 최대한 쉽게 사용하여 잘 읽힌다는 평을 들어 왔다.
경제적이다! 예쁘다! 잘 읽힌다! 이 세 가지 요건을 충족한 더클래식 세계문학 컬렉션은 현재 시장에서 독자들에게 많은 사랑을 받고 있다. 앞으로도 꾸준히 양질의 세계문학을 발굴해 출간할 예정이며, 독자들의 사랑과 성원에 보답하고, 사회 환원에 앞장서고자 “더클래식 도네이션 세계문학 컬렉션”을 보다 경제적인 가격에 내놓게 되었다. 《잠자는 숲 속의 공주》를 더클래식 도네이션 세계문학 컬렉션 76권으로 선보인다.

유럽 아동문학의 근간
프랑스 민담을 새롭게 각색한 페로 동화!
오늘날 프랑스 어린이 문학의 아버지라고 불리기도 하는 샤를 페로는 전해 오던 민담을 다듬어 이야기로 재구성해 1697년 《과거 이야기 혹은 역사: 어미 거위의 이야기》로 엮어 출간했다. 이 책 안에는 〈잠자는 숲 속의 공주〉부터 〈신데렐라〉 〈장화 신은 고양이〉 〈푸른 수염〉까지 우리가 잘 알고 있는 산문 동화 8편과 운문 동화 3편이 들어 있다. 출간되자마자 폭발적인 인기를 얻은 이 동화집은 300년이 훨씬 지난 지금에도 전 세계에서 끊임없는 사랑을 받고 다양한 분야로 각색되고 있다. 또한 페로의 글은 언제나 환상과 현실이 교묘하게 결합되어 있어 작품의 재미와 문학성을 높일 뿐만 아니라 현실 속의 교훈도 놓치지 않았다.
1690년대의 프랑스는 화려한 것을 좋아하던 루이 14세가 통치하던 시절이다. 베르사유 궁전도 이때 지어졌고, 수많은 프랑스식 정원들이 생겨났으며, 특히 살롱, 즉 ‘응접실 문화’가 프랑스에 자리 잡기 시작했다. 수많은 귀족들이 응접실에 모여 실내악을 들었고 크고 작은 이야기들도 많이 오갔다. 이전부터 입에서 입으로 전해져 오던 전설이나 동화는 응접실 안에서도 단골 주제였다. 그리고 귀족들이 이것을 하나 둘 글로 출판하기 시작한 것이다. 그래서 이 시대에 나온 동화들은 대부분 딱딱한 문체가 아닌, 이야기하는 듯한 말투로 전개되었다. 이보다 약 100년 뒤에 동화들을 다시 수집한 그림 형제보다도 부드러운 말투였다.

《잠자는 숲 속의 공주》《신데렐라》 등
세계적으로 널리 알려진 샤를 페로의
명작 동화를 엄선한 단편선!
샤를 페로의 동화는 민담, 고전 산문을 바탕으로 교훈을 강조한 것이 특징이다. 〈당나귀 가죽〉과 같은 운문 동화는, 그 당시 문학의 고전적 형식이라고 여겼던 그리스 로마 산문에서 소재와 형식을 빌렸다. 하지만 페로가 새로 동화로 재구성하면서 권선징악의 교훈이 명확히 드러나도록 구성했다.
작품이 전하고자 했던 교훈은 다소 상투적일 수 있지만, 이야기 속에서 상징과 은유로 메시지를 전달하는 방식은 탁월하다. 더클래식 뉴 도네이션 세계문학 컬렉션 76권 《잠자는 숲 속의 공주》에는 세계적으로 널리 알려진 페로의 〈잠자는 숲 속의 공주〉를 표제작으로 〈신데렐라〉 〈장화 신은 고양이〉 등을 비롯한 총 9편의 작품을 실었다.

▶ 줄거리
이 책의 표제작 〈잠자는 숲 속의 공주〉는 공주의 세례에 초대받지 못한 심술궂은 요정이 그 일을 원망하여, 공주가 나중에 자라면 물렛가락에 손을 다쳐 죽을 것이라고 예언하며 시작한

  작가 소개

원작 : 샤를 페로
1628년 프랑스에서 태어났으며, 1683년부터 유럽 여러 나라에 떠돌고 있는 옛이야기들을 모아 새롭게 동화로 엮었습니다. 1697년 자신의 아이에게 들려 주기 위해 엮은 동화집 『옛날 그리고 짤막한 이야기』를 출간해 큰 인기를 끌었습니다. 대표작으로는 『빨간 모자』, 『신데렐라』, 『장화 신은 고양이』 등이 있습니다.

  목차

잠자는 숲 속의 공주
신데렐라
장화 신은 고양이
작은 엄지
빨간 모자
요정
푸른 수염
도가머리 리케
당나귀 가죽

작품 해설
작가 연보

  회원리뷰