도서 소개
『춘향전』은 생동감이 넘치는 작품이다. 인물의 성격에서도 그렇지만 무엇보다 장면을 꾸미는 문장과 어휘에서 생동감을 맛볼 수 있다. 의태어나 의성어가 적절하게 구사되고 있으며, 현장감 있는 대사가 구현되고 있다. 공연 문학인 판소리의 영향을 강하게 받았기 때문에 소설에서도 이러한 문체가 가능했을 것이다. 이것 또한 『춘향전』이 지니고 있는 독특한 특징이자 소설사적 의의가 아닐 수 없다.
작가 소개
역자 : 송성욱
서울대학교 국어국문학과를 졸업하였고, 같은 과 대학원에서 석사 학위와 박사 학위를 취득. 서울대학교 규장각 특별연구원 역임. 가톨릭대학교 국어국문학과 교수로 재직 중이다. 저서로는 『한국 대하소설의 미학』, 『조선시대 대하소설의 서사문법과 창작 의식』등이 있다.
그림 : 백범영
1961년 경남 고성에서 태어났다. 홍익대 동양학과와 동 대학원을 졸업하고 단체전 90여 회, 개인전 3회를 개최하는 등 왕성한 작품활동을 펼쳐왔다. 현재 용인대 회화과 교수로 재직중이며 문화일보 「박범신의 용인이야기」 삽화를 연재하고 있다.
목차
열녀춘향수절가(완판본)
춘향전(경판본)
작품해설
열여춘향슈절가(영인본)