
구매문의 및 도서상담은 031-944-3966(매장)으로 문의해주세요.
매장전집은 전화 혹은 매장방문만 구입 가능합니다.
저자 : 김종환
김종환은 현재 계명대학교 영어영문학과 교수로 재직하고 있으며, 한국영미어문학회의 편집위원장과 한국셰익스피어학회의 편집이사로 활동하고 있다. 저서로는 ≪셰익스피어와 타자≫, ≪셰익스피어와 현대 비평≫, ≪셰익스피어 작품 각색과 다시쓰기의 정치성≫, ≪인종 담론과 성 담론: 셰익스피어의 경우≫, ≪명대사로 읽는 셰익스피어 비극≫, ≪명대사로 읽는 셰익스피어 희극≫, ≪셰익스피어 연극 사전≫(공저), ≪음악과 영화가 만난 길에서≫, ≪상징과 모티프로 읽는 영화≫가 있다. 셰익스피어 작품 번역서로는 4대 비극과 ≪로미오와 줄리엣≫, ≪줄리어스 시저≫, ≪베니스의 상인≫, ≪한여름 밤의 꿈≫, ≪헨리 5세≫, ≪리처드 3세≫, ≪자에는 자로≫, ≪말괄량이 길들이기≫가 있다. 소포클레스의 비극작품 전체를 완역했고, 아이스킬로스의 ≪사슬에 묶인 프로메테우스≫와 ≪오레스테스 3부작≫, ≪페르시아 사람들≫, 에우리피데스의 ≪메데이아≫와 ≪엘렉트라≫, ≪히폴리토스≫를 번역 출판했다.
시작하는 말
아마데우스
1. 음악과 상징
2. 모차르트, 날 용서하시오!
3. 음악을 통해 하느님의 영광을!
4. 그 천한 자가 모차르트라고?
5. 신의 음성을 듣고 있는 것 같았어!
6. 더 이상 날지 못하리라!
7. 음표가 너무 많아!
8. 신의 뜻을 이해할 수 없어!
9. 주여, 불쌍히 여기소서!
10. 절대적인 미의 극치!
11. 당신과 나는 적이오!
12. 여기 견본이 있어요
13. 늘 이렇게 사느냐?
14. 날 비웃어요, 나도 비웃겠소!
15. 그건 단지 희극일 뿐입니다
16. 그런데 갑자기 기적이!
17. 신에 대해 승리하는 무서운 방법
18. 진혼곡을 써주시겠소?
19. 공연 수입의 절반이라고?
20. 자신밖에 모르는 이기주의자!
21. 내가 도와주면 안 되겠소?
22. 살리에리, 날 용서해요!
23. 낡은 플루트를 버리는 것처럼!
24. 난 평범한 이들의 수호성자!
25. 오, 모차르트, 모차르트!
웨스트사이드 스토리
1. 배경과 각색
2. 구성과 음악
3. 한번 제트 가족이 되면
4. 뭔가 다가오고 있네!
5. 가장 아름다운 그 이름, 마리아!
6. 오, 아메리카!
7. 오늘 밤!
8. 여봐요, 크럽키 경관나리!
9. 나는 예뻐!
10. 우리는 한마음
11. 오늘 밤! 오늘 밤!
12. 싸울 이유가 없잖아?
13. 그 어딘가에
14. 냉정하게
15. 그런 녀석은…
16. 난 그를 사랑해
17. 베르나르도가 옳았어!
18. 어서 나도 죽여!
19. 우리 모두가 죽였어!
오페라의 유령
1. 뮤지컬과 영화
2. 오페라의 유령을 기억하나요?
3. 저를 생각해줘요
4. 음악의 천사, 내 보호자여!
5. 오페라의 유령, 내 마음속에
6. 귀를 기울여, 내 밤의 음악에
7. 두려움이 사랑으로
8. 프리마돈나, 당신 발아래
9. 5번 박스석을 비우라고 했지?
10. 내가 당신께 바라는 전부
11. 가면무도회! 네 얼굴을 숨겨
12. 자연의 사악한 장난
13. 모든 게 다 뒤틀렸어
14. 대가를 치러야 할 거야
15. 나는 네 음악의 천사
16. 돌아갈 수 없는 지점
17. 다시 내려가는군!
18. 내 노래를 날게 할 수 있어
맺음말
인용문헌
도서 DB 제공 - 알라딘 인터넷서점 (www.aladin.co.kr)