홈 > 부모님 > 부모님 > 소설,일반 > 인문,사회
11개국어로 즐기는 감정카드 필링  이미지

11개국어로 즐기는 감정카드 필링
Emotion Card
아시안허브 | 부모님 | 2020.11.23
  • 정가
  • 45,000원
  • 판매가
  • 40,500원 (10% 할인)
  • S포인트
  • 2,250P (5% 적립)
  • 상세정보
  • 23x16.2 | 0.255Kg | 196p
  • ISBN
  • 9791166200229
  • 배송비
  • 2만원 이상 구매시 무료배송 (제주 5만원 이상) ?
    배송비 안내
    전집 구매시
    주문하신 상품의 전집이 있는 경우 무료배송입니다.(전집 구매 또는 전집 + 단품 구매 시)
    단품(단행본, DVD, 음반, 완구) 구매시
    2만원 이상 구매시 무료배송이며, 2만원 미만일 경우 2,000원의 배송비가 부과됩니다.(제주도는 5만원이상 무료배송)
    무료배송으로 표기된 상품
    무료배송으로 표기된 상품일 경우 구매금액과 무관하게 무료 배송입니다.(도서, 산간지역 및 제주도는 제외)
  • 출고일
  • 1~2일 안에 출고됩니다. (영업일 기준) ?
    출고일 안내
    출고일 이란
    출고일은 주문하신 상품이 밀크북 물류센터 또는 해당업체에서 포장을 완료하고 고객님의 배송지로 발송하는 날짜이며, 재고의 여유가 충분할 경우 단축될 수 있습니다.
    당일 출고 기준
    재고가 있는 상품에 한하여 평일 오후3시 이전에 결제를 완료하시면 당일에 출고됩니다.
    재고 미보유 상품
    영업일 기준 업체배송상품은 통상 2일, 당사 물류센터에서 발송되는 경우 통상 3일 이내 출고되며, 재고확보가 일찍되면 출고일자가 단축될 수 있습니다.
    배송일시
    택배사 영업일 기준으로 출고일로부터 1~2일 이내 받으실 수 있으며, 도서, 산간, 제주도의 경우 지역에 따라 좀 더 길어질 수 있습니다.
    묶음 배송 상품(부피가 작은 단품류)의 출고일
    상품페이지에 묶음배송으로 표기된 상품은 당사 물류센터에서 출고가 되며, 이 때 출고일이 가장 늦은 상품을 기준으로 함께 출고됩니다.
  • 주문수량
  • ★★★★★
  • 0/5
리뷰 0
리뷰쓰기

구매문의 및 도서상담은 031-944-3966(매장)으로 문의해주세요.
매장전집은 전화 혹은 매장방문만 구입 가능합니다.

  • 도서 소개
  • 출판사 리뷰
  • 작가 소개
  • 목차
  • 회원 리뷰

  도서 소개

가정 또는 사회에서 의사소통의 한계를 느낀 다문화 이주여성들이 직접 참여하여 1년여 간의 협업 과정을 통해 개발하였다. 11개국어로 감정카드 98장/ 대상카드 20장/ 상황카드 45장/ 문장토큰/ 점수토큰/ 숫자 토큰을 구성하여 다양한 감정과 상황을 표현할 수 있다. 총 3가지 게임과 5가지 상담 활용방안을 통해 놀이용, 심리 상담용으로 활용할 수 있다. 앱을 통해 이주여성들이 직접 녹음한 11개국 언어별 음성을 확인할 수 있다.

  출판사 리뷰

다문화가정 엄마와 자녀 간의 소통, 이제는 놀이하며 이해하기로 해요.

아시안허브에서는 많은 다문화가정 엄마들을 만나면서 자녀양육에서 경험하는 의사소통의 어려움을 공유하고, 해결 방안을 같이 모색하고자 감정카드, 감정사전에 이어 ‘감정카드 보드게임’을 준비하게 되었습니다.

『11개국어로 즐기는 감정카드 필링』은 가정 또는 사회에서 발생하는 다양한 상황을 감정카드 98장/ 대상카드 20장/ 상황카드 45장으로 만들어낸 ‘놀이용 & 심리상담용 보드게임’입니다. 3가지 게임과 5가지 상담에 활용할 수 있어 언어가 다른 사람끼리도 대화하며 놀 수 있고, 카드별로 11개국 언어를 모두 담아서 단순히 ‘Yes or No’로만 의사를 표현했던 이주여성 내담자와도 깊이 있는 상담을 진행할 수 있습니다. 의사소통의 어려움을 이해하고 있는 다문화 이주여성들과 함께 1년여 간의 협업 과정을 통해 개발하였고 앱 'Mom's feelings'을 통해 이주여성들이 직접 녹음한 11개국 언어별 음성을 확인할 수 있습니다.

“대한민국의 자라나는 학생들의 마음을 열어주고 다가가는 교육 프로그램 개발을 목표로 하는” ㈜크레몽과 함께 제작하였습니다.

활용게임1: “내 마음을 맞춰봐”
대상카드와 상황카드 위에 문장토큰을 올려서 진행해요. 상황에 따라 목적어 토큰, 부정/반대토큰, 강조토큰 등을 활용해서 내 마음을 표현할 수 있어요.

활용게임2: “내 마음 토닥토닥”
부정카드를 하나 내려놓으며 이야기를 시작해요. 선택한 감정카드의 단어를 이용하여 감정을 나타내는 문장을 만들면 다 같이 긍정감정카드를 제시하며 문장을 만들어 대화할 수 있어요.

활용게임3: “이심전심”
감정카드를 마음속으로 정하고 그 감정에 해당하는 설명을 해요. 표정, 손짓, 몸짓 등도 이용하여 어떤 감정인지 서로 맞춰보기로 해요.

활용상담1: “유쾌한 감정 찾기”
상담자와 내담자가 최근의 일상과 자신의 감정에 대해 이야기해요. 내담자가 내 일상에 도움이 될 수 있는 긍정감정카드를 선택하면 문장카드를 만들어 대화해요.

활용상담2: “나의 버리고 싶은 감정 찾기”
내담자가 내 일상에서 없어졌으면 하는 부정감정카드를 찾도록 해요. 내담자가 해당 카드를 선택한 이유를 문장을 만들고 함께 대화해요.

활용상담3: “넌 나에게 어떤 존재인가?”
상담자는 내담자에게 대상카드를 주고 스스로 배치하게 해요. 내담자는 대상카드 옆에 각각의 감정카드를 배치하고 대상들과 내담자의 관계에 대해 이야기해요.

활용상담4: “경험에 따른 감정 알아보기”
내담자가 뒤집어져 있는 감정카드 중 1장을 선택한 후 그 감정과 관련된 경험을 이야기해요. 상담자는 내담자가 선택한 감정카드와 비슷한 유형의 긍정, 부정 카드를 놓고 내담자의 감정이 어느 쪽에 치중되어 있는지 확인해요.

활용상담5: “감정 나누기”
내담자가 부정감정카드 중 자신에게 해당하는 카드 4~6장을 선택해요. 선택한 감정카드의 단어를 이용하여 감정을 나타내는 문장을 만들면 상담자가 적절한 문장을 만들면서 상담해요.

공동 저자

신혜연 영어 번역
이유진 러시아어 번역
사랑체책 몽골어 번역
안승희 베트남어 번역
루와이다 울파 인도네시아어 번역
야마구찌 히데꼬 일본어 번역
이미미 중국어 번역
이한별 캄보디아어 번역
아민아 키르기스스탄어 번역
마리사 비타스 필리핀어 번역
최형준 편집




  작가 소개

지은이 : 최다연
추계예술대학교 문화예술경영대학원 석사, 문화예술행정 박사 수료2004년 코이카 해외봉사활동(캄보디아 관광부 소속 빌브라이트대학 교수) 후 2007년 귀국하여 국내에서 다양한 국가 이주민 지원사업을 하면서 다문화전문가, 사회적기업가로 활동 중임

  목차

- 11개국어로 감정카드 98장/대상카드 20장/상황카드 45장/ 문장토큰/ 점수토큰/ 숫자토큰으로 구성
- 총 3가지 게임과 5가지 상담 활용방안 개발 (별첨. 게임메뉴얼)
① 내 마음을 맞춰봐
② 내 마음 토닥토닥 게임
③ 이심전심
④ 5가지 상담활용방법

  회원리뷰

리뷰쓰기

    이 분야의 신상품