중국전선종군기
마르코폴로 / 후지와라 아키라 (지은이), 이재우 (옮긴이) / 2023.03.20
25,000원 ⟶
22,500원(10% off)
마르코폴로소설,일반후지와라 아키라 (지은이), 이재우 (옮긴이)
<일본군사사>로 국내에 알려진 후지와라 아키라(1922-2003)의 전쟁 체험기이다. 히토쓰바시 대학의 후지와라 교수는 일본 육사 55기생으로 중일전쟁 발발로 인한 대량 동원 탓에 교육기간이 축소되어 19세의 나이로 소위 계급장을 달고 전선에 나갔다.
그의 첫 임지는 중일전쟁의 고착화와 함께 일본군이 분산배치된 마을이었다. 중일전쟁이 길어지자, 대규모 군대가 아니었던 일본군은 소규모 부대로 분산하여 마을이나 도시에 주둔하는 전략을 취했다. 주로 중국 북부에서 이런 경우가 많아 이런 곳에 주둔한 부대는 주로 팔로군과 싸우게 된다.
그는 여기서 위안부의 존재나 일본군이 포로나 게릴라 협조자를 가혹하게 다루며 토벌 과정에서 잔혹한 짓을 한다는 사실을 알게 되었다. 그리고 전투를 거듭하다가 대위 계급으로 본토에서 편성된 결전부대의 대대장이 된다(일본 군대의 사단장은 중장인데, 전쟁 말기에는 소장이 앉는 경우도 발생했다).
본토결전을 기다리던 중 8월 15일. 드디어 전쟁은 끝났다. 그렇지만 어찌하여 아무도 책임을 지지 않는지 의문을 품고 전역 후, 도쿄에 상경하여 시험을 치고 도쿄대학에 입학했다. 그리고 다양한 학자들과 만나면서 전설의 좌파 사학자가 되어 갔다.08 머리말
11 서막
12 사관학교에 들어갈 때까지
25 Ⅰ. 화북경비 소·중대장
26 육사를 나와 중국으로
34 주둔지인 경화진
41 토벌전과 민중
49 티푸스에 걸려 죽을 뻔하다
53 유와분견대장
60 기동으로 이동
70 연대기수로 보낸 나날
76 중대장이 되다
81 중대의 군기
86 관동군에 배속되다
92 1호작전 참가명령
97 Ⅱ. 대륙타통작전
98 황화를 건너다
105 언성 전투
109 장대관의 비극
114 상계작전을 시작하다
118 중대의 단독행동
122 차릉 서쪽 고지의 야습
127 진지 공방전
134 여명공격과 부상
137 야전병원에서
141 관포 서쪽 고지를 공격하다
146 차릉의 진지
149 차기 작전 준비
154 Ⅲ. 수공작전
155 수공작전 개시
160 수천 정진대
163 비행장에서 현성으로
169 공주에서 신성으로
174 Ⅳ. 중국 전선에서 본토결전사단에
175 보병학교 전근명령
184 결전사단의 대대장
194 패전을 맞이하다
200 마지막 장 역사가를 지망하다
217 [부록]어떤 현대사가의 회상
218 1. 사학과 학생으로서
230 2. 현대사에 몰두하다
241 3. 『쇼와사』를 집필하다
244 4. 군사사를 전문으로
251 5. 히토쓰바시대학에
258 6. 현대사 그룹을 조직하다
263 7. 『천황제와 군대』에 대해서
274 [해설]요시다 유타카
290 역자 후기이 책은 <일본군사사>로 국내에 알려진 후지와라 아키라(1922-2003)의 전쟁 체험기이다. 히토쓰바시 대학의 후지와라 교수는 일본 육사 55기생으로 중일전쟁 발발로 인한 대량 동원 탓에 교육기간이 축소되어 19세의 나이로 소위 계급장을 달고 전선에 나갔다.
그의 첫 임지는 중일전쟁의 고착화와 함께 일본군이 분산배치된 마을이었다. 중일전쟁이 길어지자, 대규모 군대가 아니었던 일본군은 소규모 부대로 분산하여 마을이나 도시에 주둔하는 전략을 취했다. 주로 중국 북부에서 이런 경우가 많아 이런 곳에 주둔한 부대는 주로 팔로군과 싸우게 된다.
그는 여기서 위안부의 존재나 일본군이 포로나 게릴라 협조자를 가혹하게 다루며 토벌 과정에서 잔혹한 짓을 한다는 사실을 알게 되었다. 그리고 전투를 거듭하다가 대위 계급으로 본토에서 편성된 결전부대의 대대장이 된다(일본 군대의 사단장은 중장인데, 전쟁 말기에는 소장이 앉는 경우도 발생했다).
본토결전을 기다리던 중 8월 15일. 드디어 전쟁은 끝났다. 그렇지만 어찌하여 아무도 책임을 지지 않는지 의문을 품고 전역 후, 도쿄에 상경하여 시험을 치고 도쿄대학에 입학했다. 그리고 다양한 학자들과 만나면서 전설의 좌파 사학자가 되어 갔다.
대표작으로 <아사한 영령들>이 있는데 후지와라 아키라는 이 책을 통해 중일 전쟁(1937년 발발)과 태평양 전쟁(1941-45년) 때 일본군 전사자 230만 명 중 140만 명이 아사했다는 것을 밝혀냈다. 즉 굶어죽거나 영양실조에 의한 사망이라는 것이다. 2001년에 출판될 당시에 일본 사회에 던진 충격파는 어마어마했다. 천황의 군대가 아사했다는 학술적 결과물에 대해 우익들은 지금도 인정하지 않고 있다.7월에 중학교 1학기가 끝날 즈음 나는 부모님의 강한 요망으로 조선에 있는 중학교에 전학하여 가방을 메고 도쿄에서 경성까지 2박 3일 여행을 했다. 소년 혼자인지라 차장이나 승객들이 친절하게 대해줬다. 하지만 파도에 크게 흔들리는 관부연락선(關釜連絡船) 안에서 멀미 때문에 고생했다. 어머니와 누이들이 경성역으로 마중 나왔는데 어머니는 눈물을 흘리셨다.용산은 총독 관저를 비롯해 군, 사단, 여단 사령부, 보병, 기병, 공병 연대의 병영, 거기에 군이나 철도 관사 등이 있는 일대 군사도시였다. 내가 전학 간 용산중학교에도 군인 자제가 많았는데 경성 시내에 있는 경성중학교와 무엇이든 우열을 다퉜다.