도서 소개
남미작가 푸엔테스의 대표작
1962년에 발표된 이 작품은 푸엔테스의 환상주의 작품 중 백미로 꼽힌다. 푸엔테스는 가브리엘 마르케스, 바르가스 요사 등과 함께 환상적 사실주의의 대표적인 작가로 꼽힌다. 이 작품에서 작가는 새로운 기법을 통해 시간에 대한 새로운 관념을 불어 넣는다. 소설에서 별로 선호되지 않는 이인칭을 사용하였고 작가와 화자와 작중인물 간의 거리를 최대한 가깝게 설정했다.
옛 시가지 한복판, 퇴락한 저택에 쪼그라진 노파 콘수엘로와 그녀의 아름다운 조카 아우라가 살고 있다. 젊은 역사학도인 펠리페는 그녀의 죽은 남편 요렌테 장군의 원고를 정리한다. 그러나 펠리페는 서서히 현실에서 환상의 세계로 빠져들게 된다. 이 소설은 욕망과 광기, 이것에 빠진 일그러진 인간을 담고 있다. 환상적 사실주의 문학에 관심 있는 독자라면 인상 깊게 읽을 수 있을 것이다.
작가 소개
저자 : : 카를로스 푸엔테스
파나마시티에서 태어나 외교관인 아버지를 따라 몬테비데오, 리우데자네이루, 워싱턴, 산티아고, 부에노스아이레스 등 세계 여러 곳을 돌아 다니며 성장했다. 다양한 문화와 정치적 교양을 쌓았지만 푸엔테스의 어머니와 아버지는 그가 모국어를 잊지 않도록 하기 위해 집에서 스페인어만 사용하게 했다. 또한 멕시코 역사에 관한 책들을 주며 역사에 관한 교육도 잊지 않았다. 이러한 성장 배경이 지금의 푸엔테스를 있게 했다. 열여살 때 멕시코로 돌아왔지만 그가 직접 본 멕시코의 현실은 그가 공부한 내용에서보다 더 암울했다. 멕시코 국립대학에서 그는 법학을 전공했으나 친구들과 어울려 술을 마시거나 멕시코 현황에 대해 토론하는 데 시간을 주로 보냈다. 한때 마르크스주의를 지지해 공산당에 가입하여 국제노동기구 멕시코 대표로 활동하기도 했다.
소설가, 희곡 작가, 문학 비평가, 시사 평론가, 외교관, 교육자 등 다양한 영역을 넘나들며 재능을 발휘한 그는 지금까지도 작품 활동을 활발히 하고 있다. 저서로 『아우라』,『아르테미오 크루스의 최후』,『라우라 디아스의 세월』등이 있다.
역자 : 송상기
고려대학교 서어서문학과를 졸업하고 예일대학교에서 중남미문학으로 석사 학위와 박사 학위를 받았다. 현재 고려대학교 서어서문학과 교수로 재직 중이다. 지은 책으로 『멕시코의 바로크와 근대성』,『라틴아메리카의 역사와 사상』,『라틴아메리카의 문학과 사회』등과 역서로 『조난 일기』가 있다.
목차
아우라
나 자신을 읽고 쓰기에 관하여 - 나는 『아우라를 어떻게 썼는가』
작품 해설
작가 연보